Ariane Brunet — Dimanche song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Dimanche" by Ariane Brunet.
Lyrics
Écoute Le son du silence
Le temps s’est arrêté pour me laisser une chance
Assis-toi auprès de moi
Qu’on se dise les vrais choses
Qu’on se parle une dernière fois
Maintenant que rien n’est plus rose
Le ciel nous déverse son orage
Les larmes inondent ton visage
Et non, non, je ne t’aime plus
Tu souhaites remonter le temps
Mais plus rien n’est comme avant
Et non, non, je ne t’aime plus
Je sors, je parle, je cours, loin, loin, loin
Mais tout refais surface dans ma tête comme un tunnel sans fin
Le ciel nous déverse son orage
Les larmes inondent ton visage
Et non, non, je ne t’aime plus
Tu souhaites remonter le temps
Mais plus rien n’est comme avant
Et non, non, je ne t’aime plus
Le ciel nous déverse son orage
Les larmes inondent ton visage
Non, je ne t’aime plus
(Merci à Thebestonly pour cettes paroles)
Lyrics translation
Listen to the sound of silence
Time stopped to give me a chance
Sit next to me
Let's tell each other the real things
Let's talk one last time
Now that nothing is pink anymore
The sky is pouring its storm on us
Tears flood your face
And no, no, I don't love you anymore
You wish to go back in time
But nothing is like before
And no, no, I don't love you anymore
I go out, I talk, I run, far, far, far
But all surfaced in my head like an endless tunnel
The sky is pouring its storm on us
Tears flood your face
And no, no, I don't love you anymore
You wish to go back in time
But nothing is like before
And no, no, I don't love you anymore
The sky is pouring its storm on us
Tears flood your face
No, I don't love you anymore
(Thanks to Thebestonly for these words)