Арда — О скитаниях... song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "О скитаниях..." by Арда.
Lyrics
Голоса меня зовут
Пускай, не дано понять, их суть одна.
Меня обрекали, был обречен,
Прощен, хоть не просил
Так в чем моя вина?
Застынут в вечной мерзлоте
Слова не сказанные мной
Скитаюсь слепо по Земле
Не находя себе покоя.
Снова стон, за туман, за горизонт
Словно навсегда, забудь меня
Далеко, на земле других икон
Умираю я в скитаниях
Как будто нет вокруг людей.
А воздух чистый, но чужой.
И нет здесь силы, чтоб была меня сильней
Сильнее слабости такой…
Запад и восток, ветер и поток.
Я все узнал и все сберег.
Пепел и песок, серая трава у кривых дорог,
Но я устал и вышел срок.
Или на кресте или по воде,
Сломанный судьбой, брошенный толпе,
Привыкшей лгать самой себе.
Я хочу узнать, я хочу понять,
Что происходит на Земле?
О Скитаниях Вечных и о Земле песня моя.
Знать что путь бесконечен
Смотреть как время сушит моря.
О Скитаниях Вечных,
О ветрах наших встречных,
О путях наших млечных,
И о Земле песня моя.
соло: — Процко
Нет, мне не хватит лет, стану травой.
Лучше чем смех в ответ
Мольбе пустой…
Дальние облака скроют закат.
Встав на тропу никак
Не повернуть назад.
Ночь растает надеждой,
Услышав плач, стану другим.
Голос манит как прежде,
Но до него никак не дойти.
Снова встану у края
Шагну вперед, а дальше Земля.
Я вернусь, я обещаю.
И образ Твой разбудит меня…
Lyrics translation
Voices call me
Let, it is not given to understand, their essence is one.
I was doomed,
Forgiven, though not asked for
So what's my fault?
Freeze in the permafrost
Words not spoken by me
I walk the Earth blindly
Not finding peace.
Again the moan, beyond the fog, beyond the horizon
Like forever, forget me
Far away, on the land of other icons
I die in my wanderings
As if there are no people around.
And the air is clean, but foreign.
And there is no power here to make me stronger
Stronger than the weakness of such…
The West and the East, the wind and stream.
I learned everything and saved everything.
Ash and sand, gray grass by crooked roads,
But I was tired and out of time.
Either on the cross or on the water,
Broken by fate, thrown to the crowd,
Used to lying to herself.
I want to know, I want to understand,
What is happening on Earth?
My song is about Eternal Wanderings and about the Earth.
To know that the path is endless
Watch as time dries the seas.
About Eternal Wanderings,
On the winds of our counter,
About the ways of our milky,
And my song is about Earth.
solo: - Percent
No, I'm not old enough, I'll become grass.
Better than laughing back
An empty plea...
Distant clouds will hide the sunset.
Getting on the trail in any way
No turning back.
The night will melt with hope,
When I hear a cry, I'll be different.
The voice beckons as before,
But there is no way to reach it.
I'll stand at the edge again
Step forward, and then Land.
I'll be back, I promise.
And your image will Wake me up…