Archimède — Au diable Vauvert song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Au diable Vauvert" by Archimède.
Lyrics
D’averses en avaries
Jusqu’alors elle t’a pas loupé la vie
Quand bien même esquinté
Quand les mots nous manquaient
Tu l’escomptais
Le bonheur au grand air
De guerre lasse
Aurais-tu renoncé
Si la vie ne méritait qu’on l’aimât?
Rien n’est scellé
Ton mal tu l’as pris en patience
Hélas à l'évidence
Rien jusque-là
Ne faisait tourner la roue
Tant bien que mal
T’as continué le combat
Le salaud n’allait pas
Mettre au garde-à-vous
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Tellement
Tu en as pris des revers
Les âmes dolentes
Tu les tej'
Au diable vauvert
Tellement
Tu l’as mordue la poussière
Maintenant rien ne t’effraie
Des tourments que la vie réserve
De guerre lasse
Aurais-tu renoncé
Si la vie ne méritait qu’on l’aimât?
Rien n’est scellé
Ton mal tu l’as pris en patience
Hélas à l'évidence
Rien jusque-là
Ne faisait tourner la roue
Tant bien que mal
T’as continué le combat
Le salaud n’allait pas
Mettre au garde-à-vous
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Tellement tu en as pris des revers
Tellement nous manquaient les mots
Tellement tu l’as mordue la poussière
On ne donnait plus cher de ta peau
Mais rien n’est scellé, non
Non jamais rien non
Rien n’est scellé, non
Non jamais rien
Ton mal tu l’as pris en patience
Hélas à l'évidence
Rien jusque-là
Ne faisait tourner la roue
Tant bien que mal
T’as continué le combat
Le salaud n’allait pas
Mettre au garde-à-vous
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Ton mal tu l’as pris en patience
Hélas à l'évidence
Rien jusque-là
Ne faisait tourner la roue
Tant bien que mal
T’as continué le combat
Le salaud n’allait pas
Mettre au garde-à-vous
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Ta volonté d’aller de l’avant
De rebondir et d’en venir à bout
Lyrics translation
From showers to breakdowns
Until then, she hasn't missed your life.
How well even esquited
When we lacked words
You expected it.
Happiness in the open air
War weary
Would you have given up
What if life didn't deserve to be loved?
Nothing is sealed
Your evil you took it in patience
Alas for the obvious
Nothing so far
Did not rotate the wheel
Good as bad
You kept fighting.
The bastard was not going
Put on your guard
Your willingness to move forward
Bounce and get through
So
You got setbacks.
The grieving souls
You tej'
To hell with vauvert
So
You bit the dust
Now nothing scares you
The torments that life holds
War weary
Would you have given up
What if life didn't deserve to be loved?
Nothing is sealed
Your evil you took it in patience
Alas for the obvious
Nothing so far
Did not rotate the wheel
Good as bad
You kept fighting.
The bastard was not going
Put on your guard
Your willingness to move forward
Bounce and get through
You've got so many setbacks.
We missed the words so much
So you bit the dust
We didn't give much of your skin anymore
But nothing is sealed, no
No never nothing no
Nothing is sealed, no
No Never Nothing
Your evil you took it in patience
Alas for the obvious
Nothing so far
Did not rotate the wheel
Good as bad
You kept fighting.
The bastard was not going
Put on your guard
Your willingness to move forward
Bounce and get through
Your evil you took it in patience
Alas for the obvious
Nothing so far
Did not rotate the wheel
Good as bad
You kept fighting.
The bastard was not going
Put on your guard
Your willingness to move forward
Bounce and get through
Your willingness to move forward
Bounce and get through
Your willingness to move forward
Bounce and get through