Арахнофобія — Тільки б не війна song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Тільки б не війна" by Арахнофобія.
Lyrics
Красне сонце світить, в полі родить квітень
Різнобарвні квіти клоняться за вітром.
Кожний Божий квітень дітки роблять діток
Той не так погано, тільки б не війна.
Приспів:
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
Ла-ла-ла-лай-лай, ла-ла
Ла-ла-ла-лай-лай, тільки б не війна.
А у полі осінь знов на коси босі
Знов на кудрі русі впаде сивина.
Той не так погано, візьмемо стакани
Вип'ємо й закуримо, тільки б не війна.
Приспів
Lyrics translation
The red sun is shining, April will give birth in the field
Multicolored flowers bend in the wind.
Every single April babies make babies
That's not so bad, if only not the war.
Chorus:
La-La-La-Lai-Lai, La-La
La-La-La-La-La-La, if only it wasn't war.
La-La-La-Lai-Lai, La-La
La-La-La-La-La-La, if only it wasn't war.
And in the field autumn again on braids barefoot
Again on the curls of Russia will fall gray.
That's not so bad, let's take the glasses
Let's have a drink and smoke, if only it's not a war.
Chorus