Арабов Алексей & Adriana feat.Stilet — Прости меня (DJ Nejtrino version) song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Прости меня (DJ Nejtrino version)" by Арабов Алексей & Adriana feat.Stilet.

Lyrics

Прости меня, мне время нужно
К тебе душа не равнодушна
И что во мне необъяснимо
Ведь я тебе необходима
Пойми меня мне ждать так трудно
Хочу я ранним летним утром
С тобою слиться воедино
Ты просто мне необходима

Устал я ждать, надеяться, во что то верить
Одна лишь мне нужна, которой смог бы все доверить
У тебя гастроли, а я дома скучаю
Лишь о тебе мысли, лишь о тебе я мечтаю
Я уверен ты та, что во снах мне снилась
Будьто ангел ты ко мне с небес спустилась
Лишь тебе одной открою все свои тайны
Я люблю тебя, знай, ты нужна мне.

Ты просишь подождать
А для меня так трудно это
И трудно быть спокойным
Когда весь день ты с кем то где-то
И по ночам надеяться,
Что спишь сегодня дома
А не под окнами в машине со своим знакомым

Прости меня, мне время нужно
К тебе душа не равнодушна
И что во мне необъяснимо
Ведь я тебе необходима
Пойми меня мне ждать так трудно
Хочу я ранним летним утром
С тобою слиться воедино
Ты просто мне необходима

Поверь мне милый только счастья я тебя желаю
Что происходит между нами до сих пор не понимаю
Мне очень хочется с тобою рядом находится
Но просто нету времени чтобы влюбится
Эфиры, студии, выступления
Прости не до любви мне, я знаю это преступление
Поверь в одно, не хочется тебе мне делать больно
Но извини пока я буду жить наверно сольно

Прости меня, мне время нужно
К тебе душа не равнодушна
И что во мне необъяснимо
Ведь я тебе необходима
Пойми меня мне ждать так трудно
Хочу я ранним летним утром
С тобою слиться воедино
Ты просто мне необходима

Не обижайся я тебя прошу
Я знаю встретишь ты свою судьбу
И будешь ей писать все эти строчки
А нам с тобой пора расставить точки

Прости меня, мне время нужно
К тебе душа не равнодушна
И что во мне необъяснимо
Ведь я тебе необходима
Пойми меня мне ждать так трудно
Хочу я ранним летним утром
С тобою слиться воедино
Ты просто мне необходима

Lyrics translation

Forgive me, I need time
The soul is not indifferent to you
And what about me is inexplicable
You need me
Understand me it's so hard for me to wait
I want it in the early summer morning
To merge with you
I just need you

I'm tired of waiting, hoping, believing in something
I need the only one I can trust with everything
You're on tour, and I miss you at home
Only about you thought, only about you I dream
I'm sure you're the one in my dreams
Be an angel you came down to me from heaven
I will reveal all my secrets only to you
I love you, and I need you.

You're asking me to wait
And it's so hard for me
And it's hard to be calm
When all day you are with someone somewhere
And hope at night,
What are you sleeping at home today
And not under the Windows in the car with your friend

Forgive me, I need time
The soul is not indifferent to you
And what about me is inexplicable
You need me
Understand me it's so hard for me to wait
I want it in the early summer morning
To merge with you
I just need you

Believe me honey I only want you to be happy
I still don't understand what's going on between us
I really want to be near you
But there's just no time to fall in love
Airs, studios, performances
Sorry not to love me, I know this is a crime
Believe me, you don't want to hurt me
But excuse me while I'm probably going solo

Forgive me, I need time
The soul is not indifferent to you
And what about me is inexplicable
You need me
Understand me it's so hard for me to wait
I want it in the early summer morning
To merge with you
I just need you

Please don't be offended
I know you will meet your fate
And you will write all these lines to her
It's time for you and me to set the record straight

Forgive me, I need time
The soul is not indifferent to you
And what about me is inexplicable
You need me
Understand me it's so hard for me to wait
I want it in the early summer morning
To merge with you
I just need you