Apanhador Só — Um Rei e o Zé song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Um Rei e o Zé" by Apanhador Só.
Lyrics
Um rei me disse que quem deixa ir tem pra sempre
E me contou que só foi rei porque pensava assim tão diferente
E eu, que andava assim tão zé
Deixei que tudo fosse e decidi olhar pra frente
Mas não vi nada
E o rei me disse:
«a pressa esconde o que já é evidente
Foi do meu lado que eu achei o que me fez assim tão diferente»
E eu, que corria assim tão zé
Deixei que tudo fosse e decidi mudar de frente
Mas não vi nada
Não leve a mal
Eu só queria poder ter outra filosofia
Mas não nasci pra conversar com rei
Lyrics translation
A King told me that whoever lets go has forever
And he told me he was only king because he thought so different
And I, who walked so zé
I let everything go and decided to look forward
But I saw nothing
And the King told me:
"haste hides what is already evident
It was on my side that I found what made me so different»
And I, who ran so zé
I let everything go and decided to change the front
But I saw nothing
Do not take it wrong
I just wish I could have another philosophy
But I wasn't born to talk to rei