Анжелика Варум — Не уходи song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не уходи" by Анжелика Варум.
Lyrics
В глазах вопрос мечты, как лёд
В который раз так больно бьёт
Ну почему всё глупо так
Любовь молчит в его словах.
И этот мир уже не тот
И мчится время день за год
И помнит мир его глаза
Где свет внутри, а не слеза.
«Прости» мелькнёт ещё не раз
Не надо не прощальных фраз
В обрывках чувств сгорят они
Теряя свет такой весны.
Припев:
Снег в эту ночь ненадолго
Все мысли прочь тянет сон, но
Не уходи не найдя ответ.
Вспомни как мир был для вас весь
Пусть всё не так, но ведь шанс есть
Снова сбежать от зимы к весне.
Ещё вчера лишь ты и он
Ещё вчера, но всё как сон
Один лишь взгляд — без лишних слов
Вдруг всё прошло, как миг любовь.
И кликнет небо тишина
Сгореть сейчас и навсегда
Не больно, нет, лишь грусти слёз
И нет весны, плохой прогноз.
«Прости» мелькнёт ещё не раз
Не надо не прощальных фраз
В обрывках чувств сгорят они
Теряя свет такой весны.
Припев:
Снег в эту ночь ненадолго
Все мысли прочь тянет сон, но
Не уходи не найдя ответ.
Lyrics translation
In the eyes of a dream question, like ice
Once again it hurts so much
Why is everything so stupid
Love is silent in his words.
And this world is not the same
And time rushes by day for a year
And remembers the world his eyes
Where the light is inside, not a tear.
"I'm sorry" will flicker again and again
Don't say goodbye
In fragments of feelings they will burn
Losing the light of such a spring.
Chorus:
The snow won't last long this night
All thoughts are drawn away by sleep, but
Don't leave without finding the answer.
Remember how the world was for you all
It may not be true, but there is a chance
Escape from winter to spring again.
Yesterday it was just you and him
Yesterday, but still like a dream
Just a glance-no extra words
Suddenly everything passed like a moment of love.
And the sky will click silence
Burn now and forever
Not hurt, no, only sadness and tears
And there is no spring, a bad forecast.
"I'm sorry" will flicker again and again
Don't say goodbye
In fragments of feelings they will burn
Losing the light of such a spring.
Chorus:
The snow won't last long this night
All thoughts are drawn away by sleep, but
Don't leave without finding the answer.