Анжелика Агурбаш — Спящий город song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Спящий город" by Анжелика Агурбаш.

Lyrics

Мы вновь на едине в этом городе снов
В тишине плывём во сне…
Ты в том тёмном окне, зановешеном сном,
При луне снишься мне
В городе снов одна, как луна, я плыву в объятия сна,
Но ничего в них нет, лишь лунный свет.
Припев:
Этот спящий город
Тёмных окон холод
Вновь хочу слышать твой голос,
Но покинула любовь этот спящий город
Спящий город.
Мой сон, этот сон при луне растворится во мне
С грустью той, что на дне
В городе снов одна, как луна я плыву в объятия сна,
Но ничегов них нет, лишь лунный свет.
Припев
Выплываю я из сна, как луна, из тёмных окон
И в этом городе она одна, лишь одна
Мне одиноко.
Мне одиноко.
Этот спящий город. тёмных окон холод…
Припев 2 раза
Спящий город.

Lyrics translation

We are United again in this city of dreams
In silence we float in a dream…
You're in that dark window, behind a broken dream,
I dream of you in the moonlight
In the city of dreams, alone as the moon, I float into the arms of sleep,
But there is nothing in them, just moonlight.
Chorus:
This sleeping city
Dark Windows cold
I want to hear your voice again,
But love left this sleeping city
Sleeping city.
My dream, this dream under the moon will dissolve in me
With the sadness of the one at the bottom
In the city of dreams alone, like the moon I float in the arms of sleep,
But there's nothing there, just moonlight.
Chorus
I float out of my dream like the moon, out of dark Windows
And in this city, she is alone, just one
I'm lonely.
I'm lonely.
This sleeping city. dark Windows cold…
Chorus 2 times
Sleeping city.