Анжелика Агурбаш — Раз ды разок song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Раз ды разок" by Анжелика Агурбаш.
Lyrics
Ой ты, віно, гаркота,
Піў бы, каб не лянота,
Только і не зляную
чарыцу зеляную.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Чарка пайшла кружочкам.
Раз ды разок, чок-чок-чок-чок,
Чарыца ходзіць кружочкам.
Раз ды разок, чок чок чок чок,
Чарыца ходзіць кружочкам.
Ой ты, любоў, ламота,
Млеў бы, каб не лянота;
Толькі я не зляную
дзеўчыну маладую.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Ды пад бачок на ночку,
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку.
Ой ты, жыццё, маркота,
Жыў бы, каб не лянота;
Толькі я не зляную
маці-зямлю сырую.
Прыпеў:
Раз ды разок з разочкам,
Вырасту васілочкам.
Раз ды разок, сінь васілок,
Ціха празвоніць званочкам.
Раз ды разок, сінь васілёк
Ціха празвоніць званочкам.
Толькі я не зляную
Чарыцу зеляную,
Дзеўчыну маладую,
Маці-зямлю сырую,
У распісным вазочку
Дням пралятаць і ночкам.
Прыпеў:
Раз ды разок, чок-чок-чок-чок.
Чарыца ходзіць кружочкам.
Раз ды разок, ды пад бачок,
Ды пад бачок на ўсю ночку.
Lyrics translation
Oh, you, wine, bitterness,
I would drink to avoid laziness,
Only and not Slaney
Carico green.
Chorus:
Once Yes once with a drink,
The glass went round.
One time, one time, chock-chock-chock-chock,
Charice walks in the circle.
One time, one time, chock chock chock,
Charice walks in the circle.
Oh you, love, ache,
I would like to not be lazy;
Only I don't slush
a young girl.
Chorus:
Once Yes once with a drink,
Yes under the tank for the night,
Once, Yes once, Yes, under the flank,
Yes sideways for the whole night
Once, Yes once, Yes, under the flank,
Yes, under the side for the whole night.
Oh you, life, MOPE,
I would have lived if I hadn't been too lazy;
Only I don't slush
mother earth is raw.
Chorus:
Once Yes once with a drink,
I'll grow up a cornflower.
Once and once, Blue cornflower,
The bell will ring softly.
Once and once, Blue cornflower
The bell will ring softly.
Only I don't slush
Carico green,
A young girl,
Mother - earth raw,
In a painted carriage
Days fly by and nights.
Chorus:
Once and again, chock-chock-chock-chock.
Charice walks in the circle.
Once, Yes once, Yes, under the flank,
Yes, under the side for the whole night.