Antti Tuisku — Sä fuulaat song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Sä fuulaat" by Antti Tuisku.
Lyrics
Oudon jutun kuulla sain
Oh no, jee-ee
Mä luulin sä fuulaat
(Mä luulin että sä fuulaat)
Kun sanot et tahdot mua kovemmin
Sä lasket mut pedon merkkeihin
Oh no
Mä luulin sä fuulaat
Sovittiin että tavattais ihan vaikkapa muuten vaan
Mut sä oot jo ehtinyt kuppilaan ja meille juomat
Tilaamaan
Kerrot sen hymyillen
Että tahdot mut kokonaan
Mutta hei, frendit ei
Puhu näin ees piloillaan
Sun silmäs kertoi sen, näin niissä totuuden
Et satuu kerrokaan, vaan olet tosissaan
Kuin shokkia saan, käännät tän vakavaan
Repeat CHORUS
BRIDGE
Ja mä toivoin et hiljaa edetään
Mut sä et pysty chillaan mitenkään
Oh no
Mä luulin sä fuulaat
(Outoo juttuu kuulla saan
Ollaan frendit ei muutakaan
Mut sä otat tän tosissaan
Sä et siis fuulaakaan)
Kahvilan seinät lähestyy kun tunnustat sen näin
Tää monen vuoden ystävyys on mennyt väärinpäin
Et vain nää, jotain jää
Jos pelisäännöt uusitaan
Kukaties väärä mies
Oon huutoos vastaamaan
Sun silmät kertoi sen, näin niissä totuuden
(Mä näin sen totuuden)
Et satuu kerrokaan, vaan olet tosissaan
Kuin shokkia saan, käännät tän vakavaan
Repeat CHORUS
Repeat BRIDGE
Mä nyt sen vasta nään
Mä sain sut mun elämään
Et satuu kerrokaan, vaan olet tosissaan (satuu kerrokaan, vaan olet tosissaan)
Kun shokkia saan, näinkö rakastutaan
Repeat CHORUS + BRIDGE (x2)
Lyrics translation
I heard a strange story.
Oh Well, yeah-ee
I thought you were a fool.
(I thought you were fuming))
When you say you don't want me harder
You count me on the signs of the Beast
Oh no
I thought you were a fool.
It was agreed that we should meet, for example, but
But you've already made it to the diner and drinks for us.
To order
You tell it with a smile
That you want me all
But hey, friends don't
Talk like this
Your eye told it, I saw the truth in them
You're not gonna tell me. you're serious.
Like a shock, you turn this into a serious one
Repeat CHORUS
BRIDGE
And I was hoping you'd go quietly
But there's nothing you can do with Chilla.
Oh no
I thought you were a fool.
(Strange thing to hear
♪ Let's be friends ♪
But you're taking this seriously.
So you're not in the mood, are you?)
The walls of the cafe are closing in when you confess it like this.
This friendship of many years has gone the wrong way
You're not just here. something's left.
If the rules of the game are renewed
Kukaties the wrong man
I'm screaming to answer
Your eyes told me that, I saw the truth in them
(I saw the truth)
You're not gonna tell me. you're serious.
Like a shock, you turn this into a serious one
Repeat CHORUS
Tear BRIDGE
I'm just gonna get it.
I made you live my life
You don't happen to tell me, you mean it (you happen to tell me, you mean it))
When I get a shock, this is how you fall in love
Repeat CHORUS + BRIDGE (x2)