Antti Tuisku — Huolitko mun rakkauden? song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Huolitko mun rakkauden?" by Antti Tuisku.
Lyrics
Tahdon kuulla totuuden
Huolitko mun rakkauden
Saalistan vastaustas vaikka aamuun uuteen
En voi mennä kotiinkaan
Siellä masentaa kun saan
Kuulla kun meidän aika haihtuu tyhjyyteen
Olin ystävä vain
Kovasti sun seuraa hain
Erään kerran päätin sua lähestyy
Pidin pokkani niin
Sanoin että tarvittiin sua kirjastossa
Tää on hyvä syy
Silmiisi katson ja kuiskaan
Mä kysymyksen yhden pienen
Sä hymyilet ja sanot:
Tavataan katellaan
Tahdon kuulla totuuden
Huolitko mun rakkauden
Saalistan vastaustas vaikka aamuun uuteen
En voi mennä kotiinkaan
Siellä masentaa kun saan
Kuulla kun meidän aika haihtuu tyhjyyteen
Elin hetkiä pois
Toivoin että hohtaa vois
Mun peilikuvan takaa katsees suloinen (suloinen)
Tiesin että en saa, sua tähän painostaa
Mutta uudelleen mä nään sen kohtauksen
Silmiisi katson ja kuiskaan
Mä kysymyksen yhden pienen
Sä hymyilet ja sanot:
Tavataan katellaan
Tahdon kuulla totuuden
Huolitko mun rakkauden
Saalistan vastaustas vaikka aamuun uuteen
En voi mennä kotiinkaan
Siellä masentaa kun saan
Kuulla kun meidän aika haihtuu tyhjyyteen
Lyrics translation
I want to hear the truth
Did you care for my love?
I'll catch your answer even in the morning for a new one
I can't go home.
It makes me feel depressed when I get
To hear our time fade into nothingness
I was just a friend.
Very much sun following the shark
One time I decided to approach you
That's how I kept my Pokka.
I said We needed you in the library.
This is a good reason
I look into your eyes and whisper
I'm asking one little question
You smile and say:
Meet Kate
I want to hear the truth
Did you care for my love?
I'll catch your answer even in the morning for a new one
I can't go home.
It makes me feel depressed when I get
To hear our time fade into nothingness
I lived moments away
I was hoping I could glow.
Behind my reflection looks sweet (sweet)
I knew I couldn't get you to do this.
But I'll see that scene again.
I look into your eyes and whisper
I'm asking one little question
You smile and say:
Meet Kate
I want to hear the truth
Did you care for my love?
I'll catch your answer even in the morning for a new one
I can't go home.
It makes me feel depressed when I get
To hear our time fade into nothingness