Antonio Carlos Jobim — Poética song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Poética" by Antonio Carlos Jobim.

Lyrics

De manhã escureço
De dia tardo
De tarde anoiteço
De noite ardo.
A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.
Outros que contem
Passo por passo:
Eu morro ontem
Nasço amanhã
Ando onde há espaço
-Meu tempo é quando

Lyrics translation

Morning darkening
Late day
Nightfall
At night I burn.
West to death
Against whom I live
Southern captive
This is my North.
Other containing
Step by step:
I die yesterday
I'm born tomorrow
I walk where there's space
- My time is when