Antonino — Nel Mio Mondo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Nel Mio Mondo" by Antonino.
Lyrics
e un amico a cui raccontare i guai
cosa resta ormai
di quei giorni miei
nel mio mondo sai c’era la realtà
e il divieto di vivere a metà
cosa resta ormai
di quell’età
e credevevo che un amico vero non tradisse mai
che la gente ti rispetta sempre per quello che sei
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
ed avere una speranza nuova a cui aggrppare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascrere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita sia una vita vera
na na na na nel mio mondo sai c’era la poesia
ed un cane lì a farmi compagnia
cosa resta ormai
dell’allegria
e credevo che un anmico vero non tradisse mai
che la gente ti rispetta sempre per quello che sei
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
per avere una speranza nuova a cui aggrappare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita si una vita vera
na na na na nel mio mondo sai ero libero
di pensare sì forse cambierò
cosa resta ormai, cosa resta ormai
te lo giuro vorrei nascere da capo sai
per avere una speranza nuova a scui aggrappare il cuore
na na na na te lo giuro vorrei nascere una volta ankora
e lottare perchè la mia vita sia una vita vera
na na na na nel mio mondo sai ero libero di pensare si forse cambierà
Lyrics translation
and a friend to tell about the troubles
what remains now
of those days of mine
in my world you know there was reality
and the ban on living in half
what remains now
of that age
and I thought a real friend would never betray
that people always respect you for who you are
I swear I'd be born again, you know.
and have a new hope to grasp the heart
na na na na i swear I would be born once ankora
and fight for my life to be a real life
na na na na in my world you know there was poetry
and a dog there to keep me company
what remains now
of joy
and I thought a real anmico would never betray
that people always respect you for who you are
I swear I'd be born again, you know.
to have a new hope to hold on to the heart
na na na na i swear I would be born once ankora
and fight because my life is a real life
na na na na in my world you know I was free
to think yes maybe I'll change
what's left now, what's left now
I swear I'd be born again, you know.
to have a new hope to scui grasp the heart
na na na na i swear I would be born once ankora
and fight for my life to be a real life
na na na na in my world you know I was free to think you maybe will change