ANTONELLO VENDITTI — Il Sosia song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Il Sosia" by ANTONELLO VENDITTI.

Lyrics

Mi prendo in faccia tutti fischi della gente
lavoro duro faccio il sosia al PRESIDENTE
ufficialmente… finche lui me lo consente
Quando sto solo viaggio al posto dell' autista
tornare a casa ogni sera una conquista di sinistra
internazionalista… una vittoria comunista… comunista
Ma al derby no io non ci voglio andare
io interista nella fossa del leone… che campione… che campione
Io come sosia sono proprio un disfattista
un criminale forse il primo della lista
un allarmista… uno sporco pacifista
Io credo solo nella pace preventiva
odio la guerra democratica e assassina
una rovina per me che sto laggi№ in cucina
e lavo i piatti gi№ in cucina… gi№ in cucina
Ma al derby no io non ci voglio andare
io interista nella fossa del leone… che campione… che campione
Ma al derby no io non ci voglio andare
io interista nella fossa del leone… che campione… che campione
oggi il mio capo stato in fretta convocato
e come sosia io mi sono presentato
ma non ho parlato… come ha affermato il magistrato
Io dell' affare ve lo giuro non so niente
io faccio il sosia mica sono il PRESIDENTE
ufficialmente… regolarmente…
sono finche lui me lo consente… me lo consente
Ma al derby no io non ci voglio andare
io interista nella fossa del leone… che campione… che campione

Lyrics translation

I take all people's whistles in my face
hard work impersonating the president
officially ... as long as he lets me.
When I'm just traveling instead of the driver
return home every night a left conquest
internationalist ... a communist victory ... Communist
But I don't want to go to the derby.
I'm interested in the lion's pit ... What a champion ... what a champion
I, as a doppelganger, am a defeatist.
a criminal perhaps the first on the list
an alarmist ... a dirty pacifist
I believe only in preventive peace
I hate Democratic and murderous war
a ruin for me that I'm there№ in the kitchen
and I wash the dishes gi№ in the kitchen ... gi№ in the kitchen
But I don't want to go to the derby.
I'm interested in the lion's pit ... What a champion ... what a champion
But I don't want to go to the derby.
I'm interested in the lion's pit ... What a champion ... what a champion
today my boss was quickly summoned
and as a doppelganger I introduced myself
but I did not speak ... as the magistrate said
I swear I don't know anything about the deal.
I'm not the president.
officially ... regularly…
I am as long as he allows me ... he allows me
But I don't want to go to the derby.
I'm interested in the lion's pit ... What a champion ... what a champion