Antonella Arancio — I ricordi del cuore song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "I ricordi del cuore" by Antonella Arancio.
Lyrics
Certi momenti quando ti senti sola
Manca il respiro e senti un nodo alla gola
Pensi che forse dovevi restare
Ma niente da fare ti va bene così
Passano i mesi e conti i giorni le ore
Gli incontri che hai fatto сon le anime sole
Guardi lo specchio
E vedi se il tuo sorriso nasconde il dolore
Che c'è dentro di te
Sono i ricordi del cuore
Che ti fanno respirare
E ti ridanno calore
Ti rimettono su in piedi
E sanno tutti i segreti
Degli amori che tu
Hai già scordato
Per non farti male
Sono i ricordi del cuore
Che ti fanno innamorare
E ti riportano al sole
Ti rimettono su in piedi
E sanno tutti i segreti
Degli amori che tu
Hai già scordato
E non ricorderai più
Quando gli amici poi ti lasciano sola
Quelli con cui tu hai già diviso la gloria
Urli alla luna la disperazione dell'anima vuota сhe c'è dentro di te
Cambi la carta ai vecchi muri di casa
Sposti i divani e togli le tende rosa
Guardi un po' fuori e ti accorgi che il tempo
Non ti ha mai ridato ciò che tu non vuoi più
Sono i ricordi del cuore
Che ti fanno respirare
E ti ridanno calore
Ti rimettono su in piedi
E sanno tutti i segreti
Degli amori che tu
Hai già scordato
Per non farti male
Sono i ricordi del cuore
Che ti fanno innamorare
E ti riportano al sole
Ti rimettono su in piedi
E sanno tutti i segreti
Degli amori che tu
Hai già scordato
E non ricorderai
Ti rimettono su in piedi
E sanno tutti i segreti
Degli amori che tu
Hai già scordato
E non ricorderai più.
Lyrics translation
Certain moments when you feel alone, out of breath and feel a lump in the throat you Think that maybe you were supposed to stay, But nothing to make it alright so they Pass the months and counts the days, the hours, The meetings that you have done with the lonely souls Look at the mirror And see if your smile hides the pain within you Are the memories of the heart That make you breathe And you bring the heat You put on in the feet And know all the secrets Of the loves that you Have already forgotten not To hurt you Are the memories of the heart That make you fall in love And take you back to the sun You put on in the feet And know all the secrets Of the loves that you Have already forgotten, And shalt not remember When friends then leave you alone Those with whom you have already divided the glory Howls to the moon, the despair of the empty soul that is within you to Change the paper in the old walls of the house Moving the sofas, and take away the pink curtains Look a bit out and you realize that time has never given back what you don't want the most Are the memories of the heart That make you breathe And you bring the heat You put on in the feet And know all the secrets Of the loves that you Have already forgotten not To hurt you, Are the memories of the heart That make you fall in love And take you back to the sun You put on in the feet And know all the secrets Of the loves that you Have already forgotten, And shalt not remember You put on in the feet And know all the secrets Of the loves that you You've already forgotten, And you will remember no more.