Antònia Font — Portaavions song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Portaavions" by Antònia Font.
Lyrics
Me falla un botó de s’abric
I pòsters en quadricromia anuncien
Uns discos que vaig deixar aquí
Me falla un botó de s’abric
I pòsters en quadricromia anuncien
Uns discos que vaig deixar aquí
Davall ses escales i mir ses meves sabates
Carrers que davallen i plugen
Amb poca esperança de llunes
Que els moixos no surtin encara
Que dormin davall es teu cotxe
Un dia de vespre i de son
Que mires i aplegues sa roba
Que mai no sé on tenc sa porta
Que no proliferen ses hores
Que no puc cordar-me s' abric
A un món ple de combinacions
Combina es meu cel sempre gris
Amb tots es teus portaavions
Badies de petroliers
Excuses de mal bevedors
Li falta una capa de mel
Li falta una banda sonora
A aquesta mirada d’oliva i de gel
Un dia de sucre i de son
Vols ser qui per mi ja no plora
Vols ser qui me xerri amb sa planta
Que no puc omplir aquestes hores
Que no sé planxar es meu abric
A un món ple de combinacions
Combina el meu cel sempre gris
Amb tots es teus portaavions
Badies de petroliers
Excuses de mal bevedors
Lyrics translation
Me fails, a button will wrap
And posters in four-color herald
A few records that I left here
Me fails, a button will wrap
And posters in four-color herald
A few records that I left here
Under ses scales and mir ses my shoes
The streets that go down and plugen
With little hope of moons
That cats not out yet
That sleeping under it is your car
A day in the evening and sleep
That you look and aplegues sa clothing
You never know where I am sa door
That is not the proliferation of ses hours
That I can't tie-me' s coat
In a world full of combinations
Combines my sky always grey
With all your carrier
Bays of petroleum
Excuses of bad drinkers
You are missing a layer of honey
You are missing a soundtrack
To this view of olive and ice
A day of sugar and are
Do you want to be the one who is to me no longer cries
Do you want to be who I xerri with sa plant
That I can't fill these hours
I do not know ironing is my coat
In a world full of combinations
Combines my sky always grey
With all your carrier
Bays of petroleum
Excuses of bad drinkers