Anthelion — 血嫁(Bloody Matrimony) song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "血嫁(Bloody Matrimony)" by Anthelion.
Lyrics
煙雨夜遙空織紗以鮮血作嫁
幽獨寰宇孤聲泣潸然淚下
終盡殊絕赭紅花葬
心凝魂瘁崩裂奔流動盪
離析神傷
破落天壤羽緞紛飛
綺變幻境心寄花萎
今世結髮三千星歲難解
悠長離恨賦新辭夜飲杯
星斗降臨虛空幽悽愴
陰風殘雨落霜寒凝雪妝
冥寂孤影黔淚勾紋面
獨行浩漫銀河形殘身穢沐血澤
破碎闖夢蛻飄落東方
折琴流水絕弦音還誰此傷
哀逝長眠溺川靜默訣別
鬢髮雙斑羽翼斷魂靈凋謝冥獄墮還
身墜萬丈寒冰宛若荊棘戮刑
刺骨穿心慟凝刺骨穿心
魂魄染血幽碧瞳目空千年界幻滅
原罪我命 鏈鎖原罪終歸我命
夢殲散異殲散形敗殘
過落軒以葬
空滅斷灼身滅斷墮地怨
魂歸雲深處
負孤傷星宿亡喚吾之名
猶催漫天陰風懺響
夜侵寂月魂驟滅喚吾之名
血嫁寰宇祭宿殤
終盡殊絕赭紅花葬
幽幽幻世流離兩相渺茫棄世亡
Lyrics translation
Misty rain night away empty weaving yarn with blood for marriage
All alone, all alone, all alone.
At the end of the special ochre safflower burial
The heart is frozen and the soul is broken.
Dissociation of dehumanization
Broken soil damask swirling
Qi changing heart send flowers wilt
3,000 stars in this world.
Long away from hate Fu new words night drink cup
The stars come to the void.
Wind, rain, frost, cold, snow makeup.
Ming lonely shadow Guizhou tears hook surface
Alone Hao man Milky Way shaped body dirty MU blood ze
Broken dream shed falling East
Who else is hurt?
Sad death, sleep, drowning, silent farewell.
Sideburns, double spots, wings, Dead Souls, Dead Souls.
Falling into the ice like a thorn.
Biting through the heart. biting through the heart.
The soul is stained with blood and blue pupil eyes empty Millennium World disillusionment
The original sin is my life. the original sin is my life.
Dream J scattered different J scattered shape defeat
Over the Xuan to bury
The air is broken, the body is broken, the Earth is broken.
Soul to the depths of the clouds
The stars die and call my name.
Still urge the sky and the wind repentance
The night invades the silent moon and the soul destroys my name.
Blood to marry the world sacrifice
At the end of the special ochre safflower burial
Faint fantasy world away from two distant death