Annie Cordy — Non, non, merci song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Non, non, merci" by Annie Cordy.
Lyrics
Un jour, un grand garçon m’a dit
«V'nez avec moi, Annie
Je veux vous donner
Des poèmes et des sérénades
Des rêves et des ballades»
Et blabla blabla
Mais moi, j' lui ai dit
«Non, non, non merci
Moi, c' que j' veux dans la vie
C’est d' bien m’amuser
De me faire aimer
Par celui qui me plaît
Y m' faut du mouvement
Un rythme trépidant
Du rire, des chansons
Des tas d'émotions
Je veux un beau gars
Drôle et dynamique
Un gars co co oh ah Un gars comique
Un jour, un vieux monsieur m’a dit
«V'nez avec moi, Annie
Je veux vous donner
Des bijoux, des manteaux d' fourrure
Des robes et des voitures»
Et blabla blabla
Mais un soir, un gars sympathique
Plein d' courant électrique
Me dit «Viens danser
J' connais la musique
J' suis ton gars co comique»
Et tralalala
J’ai trouvé mon gars
Drôle et dynamique
Mon gars co co Mon gars comique
Lyrics translation
One day a big boy told me
"V'nose With Me, Annie
I want to give you
Poems and serenades
Dreams and ballads»
And blabla blabla
But I told him
"No, no, no thanks
Me, what I want in life
It's fun.
To make me love
By the one I like
I need movement.
A hectic pace
Laughter, songs
Lots of emotions
I want a handsome guy
Funny and dynamic
A guy co co oh ah a guy comic
One day, an old gentleman told me
"V'nose With Me, Annie
I want to give you
Jewelry, fur coats
Dresses and cars»
And blabla blabla
But one night, a nice guy
Full of electric current
He says " Come Dance
I know music.
I'm your comical co guy»
And tralalala
I found my guy
Funny and dynamic
My guy co co my guy comic