Annette Humpe — Nur zu Gast song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Nur zu Gast" by Annette Humpe.

Lyrics

Niemand hat mich eingeladen
Trotzdem bin ich da Versteh' nicht, was die andern sagen
Fühl' mich keinem nah
Mal schauen, ob es etwas gibt
Was wir beide teilen könnten
Mmm… ich bin von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Niemand hat mich herbestellt
Kein Mensch hat mich begrüßt
Dies ist eine fremde Welt
Und kein Paradies
Mal schauen, ob es etwas gibt
Was wir beide wagen könnten
Mmm… ich bin von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Weiß nicht, wo ich hingehör'
Finde kein Zuhaus
Ich lauf' dir einfach hinterher
Vielleicht kennst du dich aus
Ich glaube, dass es etwas gibt
Was wir beide wagen könnten
Mmm… du bist von weit, weit her
Von fremden Kontinenten
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Kenne kein Gesicht
Was die andern suchen
Weiß ich nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Will, dass einer mit mir spricht
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort
Und hör' es nicht
Ich bin nur zu Gast hier
Ich wart' auf ein bestimmtes Wort

Lyrics translation

Nobody invited me
Nevertheless I am there do not understand what the others say
Don't feel close to anyone
Let's see if there is anything
What we could both share
Mmm... I'm from far, far away
From foreign continents
Nobody called me here
No one greeted me
This is a strange world
And no Paradise
Let's see if there is anything
What we could both dare
Mmm... I'm from far, far away
From foreign continents
I'm just a guest here
Know no face
What the others are looking for
I don't know
I'm just a guest here
Wants someone to talk to me
I was waiting for a certain word
And don't hear it
Don't know where I belong
Find no home
I'm just running after you
Maybe you know yourself from
I believe that there is something
What we could both dare
Mmm... you're from far, far away
From foreign continents
I'm just a guest here
Know no face
What the others are looking for
I don't know
I'm just a guest here
Wants someone to talk to me
I was waiting for a certain word
And don't hear it
I'm just a guest here
Know no face
What the others are looking for
I don't know
I'm just a guest here
Wants someone to talk to me
I was waiting for a certain word
And don't hear it
I'm just a guest here
I was waiting for a certain word