Anne Mattila — Joka aamu, joka päivä, joka yö song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Joka aamu, joka päivä, joka yö" by Anne Mattila.
Lyrics
Tänään silmin avoimin mä katson maailmaa
vähitellen itseäin oppisin tuntemaan
se salaisuus mun sisälläin vihdoin aukeaa
maailman mä sille tahtoisin jo tunnustaa
Tänään kuljen askelin vielä niin varoen
enemmän ja enemmän itseeni luottaen
kuin valo johon varjo vain eilisistä jää
etsin itsellein mä huomistain ja elämää
Joka aamu antaa voi mulle paljon
joka yö kun uni vihdoin ohi on
joka päivä kaipaan elämääni paljon
joka ilta haave toteutumaton lähelläin on
Hiljaa oppinut mä oon aika on hyvä näin
järistyksen jälkiä jossakin sisälläin
luotanko tähän tunteeseen
tahdon käyvän niin
enää katso en mä päiviin pian jo menneisiin
Tuuli maailmalta päin ohjaatko vielä mua
siitä mistä kerran jäin annatko tapahtua
ja jos mä kerran vielä saan päivän nousevan
tiedän vihdoinkin mitä siltä haluan
Joka aamu antaa voi mulle paljon
joka yö kun uni vihdoin ohi on
joka päivä kaipaan elämääni paljon
joka ilta haave toteutumaton lähelläin on
Lyrics translation
Today with my eyes open I look at the world
gradually I would get to know myself
the secret inside of me finally opens
the world I'd like to confess to already
Today, I'm still walking so carefully.
more and more with confidence in myself
like a light where the shadow of yesterday only remains
I'm looking for myself tomorrow and life
Every morning you can give me a lot
every night when the dream is finally over
every day I miss my life a lot
every night a dream unfulfilled near me is
♪ I'm a quiet scholar ♪ ♪ it's good like this ♪
quake tracks somewhere inside
do I trust this feeling?
I want it to happen.
no more looking back soon
Wind from the world are you still guiding me
from where I once stayed, Will you let me happen?
and if I get another day up
I finally know what I want.
Every morning you can give me a lot
every night when the dream is finally over
every day I miss my life a lot
every night a dream unfulfilled near me is