Anne Mattila — Hei kuules poika song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Hei kuules poika" by Anne Mattila.
Lyrics
Hei kuules poika tulinen,
eleistäs jo näen sen.
Tuo tyttösua kiinnostaa
ja hän villiks sinut saa.
Hän vie sulta sydämen!
Hei kuules tyttöherttainen,
silmistäs jo näen sen.
Tuo poika sua kiinnostaa
etkärauhaa enääsaa.
Hän vie sulta sydämen!
Se pian tapahtuu
ei sille mitään voi.
Jääsilloin mielestämuu
kun sydämet unelmoi.
Se voimaa on niin valtavaa,
ja se lopulta vie voiton
ei voi sitävastustaa!
Hei kuules poika tulinen…
Sen kertoa mävoin
kun nuori olin, niin
tuon kaiken silloin myös koin
ja siivet sain askeliin.
Ja vuodet nää
sen todistaa
ensirakkauden löytää
sydämestään vieläsaa.
Lyrics translation
Hey, Boy fiery.,
I already see it in your gestures.
I'm interested in that girl Wolf.
and he'll get you.
He's gonna take the heart out!
Hey, baby girl.,
I already see it in your eyes.
You're interested in that boy.
I'm not getting any peace.
He's gonna take the heart out!
It will soon happen
you can't help it.
On ice nights, I think
when Hearts Dream.
That power is so enormous,
and it will eventually win
you can't resist that!
Hey, Boy fiery.…
I'll tell you that.
when I was young,
that's all I went through.
and I got my wings in my stride.
And the years
proof of that
finding first love
still heart.