Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien — Corro Sota La Pluja song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Corro Sota La Pluja" by Anna Roig I L'Ombre De Ton Chien.
Lyrics
Corro per no sentir que m’he estat quieta, esperant
Corro darrere un somni, que no sé si tinc davant
Corro per l’aventura de córrer darrere algú
Corro per l’energia que em fa venir cap a tu
Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te'l endur
Que com una veueta que et diu segueix-lo de prop
I una, que no t’escoltes, que et diu vés a poc a poc
Algú que de tu escapa, millor deixar-lo marxar
Però, potser, si s’escapa, és perquè jo el pugui atrapar
Corro sota la pluja rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te atrapar
Corro perquè ja arribi el lloc on hem d’arribar
I veure en els teus ulls si el record segueix allà
Corro perquè ja arribi el moment de descansar
I saber si ho fas veure, o és cert que et vols escapar
Corro sota la pluja, rere aquell record tan dolç
Que potser encara guardes en algun racó del cor
Corro perquè en tinc ganes, però si no pares, potser
Al final pensaré que és millor deixar-te marxar
Lyrics translation
I run to not feel that I have been still, waiting for
I run behind a dream, that I don't know if I have before
I run for the adventure to run behind someone
I run for the energy that makes me come back to you
I run in the rain after that memory so sweet
That perhaps still do in some corner of the heart
I run because I have the desire, but if not parents, perhaps
At the end pensaré that it is better to leave you can take it away
That as a veueta that tells you follow it closely
And, you don't listen, that tells you go slowly
Someone which of you escapes, best to let it go
But, perhaps, if it escapes, it is because I can catch
I run in the rain after that memory so sweet
That perhaps still do in some corner of the heart
I run because I have the desire, but if not parents, perhaps
At the end pensaré that it is better to let you catch
I run because to reach the place where we arrived
And see in your eyes if the memory is still there
I run because as the time comes to rest
And know if you do see, or is it true that you want to escape
I run in the rain, after that memory so sweet
That perhaps still do in some corner of the heart
I run because I have the desire, but if not parents, perhaps
At the end pensaré that it is better to let you go