Anna Caterina Antonacci — La barcheta song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "La barcheta" by Anna Caterina Antonacci.
Lyrics
La note è bela,
Fa presto, o Nineta,
Andemo in barcheta
I freschi a ciapar!
A Toni g'ho dito
Ch'el felze el ne cava
Per goder sta bava
Che supia dal mar.
Ah!
Che gusto contarsela
Soleti in laguna,
E al chiaro de luna
Sentirse a vogar!
Ti pol de la ventola
Far senza, o mia cara,
Chè zefiri a gara
Te vol sventolar.
Ah!
Se gh'è tra de lori
Chi troppo indiscreto
Volesse da pèto
El velo strapar,
No bada a ste frotole,
Soleti za semo
E Toni el so' remo
Lè a tento a menar.
Ah!
Lyrics translation
La note is bela, Fa presto, O Nineta, we go in barcheta I freschi a ciapar!
To Toni G'i dito that'el felze El diga to enjoy this drool that supia from the sea.
Ah!
What a pleasure to tell Soleti in the lagoon, and Al chiaro de luna Sentirse to Rogar!
Ti Pol de la ventola Far without, O my dear, Che zefiri to race you Vol sventolar.
Ah!
If it is between De lori who too indiscreet wanted to pèto El velo strapar, no bada a ste frotole, Soleti za semo E Toni El so'remo Lè a tento a menar.
Ah!