АнимациЯ — Спички song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Спички" by АнимациЯ.
Lyrics
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова —
Наверно, будут любить; наверно, будут уважать.
И, вероятно, будут брать за хвост и провожать.
Да, алгоритм прост, и он является основой.
Круто, замечательно, и в целом просто клёво!
Если не делать ничего плохого,
Никому не сказать плохого слова.
Эй, возьми мои мокрые спички, мою холодную воду,
Мои дурные привычки, больную свободу.
Эй, зачем мы лезем из кожи? В ней довольно удобно!
А мы с тобою похожи! И вроде бы оба свободны…
Ну что ты лечишь мне рецепты человеческого счастья,
Что ушел бы на край света и в жару и в ненастье?
Давай уедем, давай! Давай, рюкзак надевай,
Только демагогию свою не развивай.
Наверно, это правда, что вначале было слово,
Но есть ли разница, когда в нем толку никакого?
Я повторяю тебе снова и снова:
Только не делай ничего плохого.
Эй, возьми мои мокрые спички, мою холодную воду,
Мои дурные привычки, больную свободу.
Эй, зачем мы лезем из кожи? В ней довольно удобно!
А мы с тобою похожи! И вроде бы оба свободны…
Lyrics translation
If you don't do anything wrong,
Don't say a bad word to anyone —
They will probably love you; they will probably respect you.
And they will probably take you by the tail and see you off.
Yes, the algorithm is simple, and it is the Foundation.
Cool, wonderful, and generally just cool!
If you don't do anything wrong,
Don't say a bad word to anyone.
Hey, take my wet matches, my cold water,
My bad habits, my sick freedom.
Hey, why are we doing this? It is quite comfortable!
And you and I are alike! And they both seem to be free…
Why are you treating me with recipes for human happiness,
That he would go to the end of the world in hot weather and bad weather?
Let's go, let's go! Come on, put your backpack on,
Only don't develop your demagogy.
It is probably true that there was a word in the beginning,
But what difference does it make when it's useless?
I tell you again and again:
Just don't do anything wrong.
Hey, take my wet matches, my cold water,
My bad habits, my sick freedom.
Hey, why are we doing this? It is quite comfortable!
And you and I are alike! And they both seem to be free…