Ангел НеБес — Мне приснилось song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Мне приснилось" by Ангел НеБес.
Lyrics
Небо наклонилось загрустив, трезвый гном на крыше сделал харакири
Это он тебя в себе убил, нацарапав мелом «надоело»…
Мне приснилось я лечу с восьмого этажа
Может это я не сплю? Наверно да Ту ту ту ду ту ду ду — наверно да Ту ту ту ду ту ду ду
Я хотел бы облететь весь белый свет
Неужели я во сне? наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду Все проблемы на замле сплошня ерунда,
Но сам проблема я — наверно да Ту ту ту ду ту ду ду — наверно да Ту ту ту ду ту ду ду Для кого-то я пою полнейший бред
Может я плохой поэт? Наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду Нет похмелья у реки, но есть вода
Много ль выпил я вчера? Да да да да Ту ту ту ду ту ду ду — наверно да Ту ту ту ду ту ду ду До земли я долетел, оставил след,
А может я ещё живой? Наверно… наверно…наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Ту ту ту ду ту ду ду — наверно нет
Наверно нет
Наверно нет
Наверно нет
Никаноров, 2004 г.)
Lyrics translation
The sky tilted sad, a sober dwarf on the roof made Hara-Kiri
He's the one who killed you in himself by chalking " tired»…
I dreamed I was flying from the eighth floor
Am I awake? Probably Yes Tu Tu Tu du Tu du du-probably Yes Tu Tu Tu du Tu du du
I'd like to fly all over the world
Am I in a dream? probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Tu Tu Tu du Tu du du All the problems at the back are nothing but nonsense,
But I am the problem-probably Yes Tu Tu Tu du Tu du du-probably Yes Tu Tu Tu du Tu du du For someone I sing utter nonsense
Am I a bad poet? Probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Tu Tu Tu du Tu du du No hangover by the river, but there is water
How much did I drink yesterday? Yes Yes Yes Yes Tu Tu Tu du Tu du du-probably Yes Tu Tu Tu du Tu du du I flew to the ground, left a trail,
Am I still alive? Probably... probably...probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Tu Tu Tu du Tu du du-probably not
Probably not
Probably not
Probably not
Nikanorov, 2004)