Andrzej Piaseczny — Rysowanie Tobie song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Rysowanie Tobie" by Andrzej Piaseczny.
Lyrics
A nawet jeśli to, co teraz ważne
Pamięcią po nas nigdy nie zostanie
Dam ci coś jeszcze, zawsze dawałem przecież
Same drobiazgi, szczęściu nic nie trzeba więcej
Rysowane tobie w gazecie serce
Godzinami czekanymi, ode mnie
Papierowe zdjęcia robione wszędzie
Postarzeją się jak nic zamiast nas
A nawet jeśli prędzej niż te chmury
Obrazy nasze będą ludzie gubić
Przecież to jasne, dzisiaj żyjemy właśnie
Dam ci kolory, zanim pamięć nie wyblaknie
Rysowane tobie w gazecie serce
Godzinami czekanymi, ode mnie
Papierowe zdjęcia robione wszędzie
Postarzeją się jak nic zamiast nas
Rysowane tobie w gazecie serce
Godzinami czekanymi, ode mnie
Najśmieszniejszą dla mnie minę na świecie
Zdjęcie twojej takiej w kieszeni mam
Lyrics translation
And even if what matters now
We will never be forgotten.
I'll give you something else. I always did.
Little things, nothing more than luck.
A heart drawn to you in the paper
Waiting hours, from me
Paper photos taken everywhere
They'll age like nothing instead of us.
And even if it's the clouds
Our images will be lost to people
It's clear that we live today.
I'll give you the colors before your memory fades.
A heart drawn to you in the paper
Waiting hours, from me
Paper photos taken everywhere
They'll age like nothing instead of us.
A heart drawn to you in the paper
Waiting hours, from me
The funniest face in the world
I have a picture of yours in my pocket.