Andreu Rifé — Granotes song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Granotes" by Andreu Rifé.
Lyrics
Hi ha un estudi que posen
Granotes en una olla
I neden amb aigua que es va escalfan
Subtilment poc a poc fins que l’aigua crema
I acaben morint no saben reaccionar
No entenc que els hi aporta tot aixo als cientifics
No entenc que millora a la humanitat
Per el que si que se
El que si que sento
Es que amb l’experiment m’hi he identificat
Desde que et vaig coneixer que som com granotes
Que molt lentament s’han acostumat
A la pell de l’altre a quedar-se a casa
A menjar crispetes i anar-se engreixant
Un sofà llarg ample
Una pantalla de plasma molt gran
I a dalt fotos de tu i jo abraçant.nos
Fent un somriure estendaritzat.
Fa anys que els nostres cosos no saben sorpendre’ns
Pero es necessiten, no saben estar sols
Les mans fan caricies a la pell de l’altre
I neix un badall amb un soroll inclos
El temps va passant i els habits no canvien
Segueixo dormint al costat dret
Quan vas cap al bany no tanques la porta
Abans em queixava pero ara més igual.
No entenc l’interes de fer bullir amfibis
No entenc que millora a la humanitat
Pero si seguim junts amb aquesta inercia
Acabarem verds cridant croac croac croac.
Un sofà llarg ample
Una pantalla de plasma molt gran
I a dalt fotos de tu i jo abraçant.nos
Fent un somriure estendaritzat.
I un sofà llarg ample
Una pantalla de plasma molt gran
I a dalt fotos de tu i jo abraçant.nos
Fent un somriure estendaritzat.
Hi ha un estudi que posen
Granotes en una olla
I neden amb aigua que es va escalfan
Subtilment poc a poc fins que l’aigua crema
I acaben morint no saben reaccionar
Lyrics translation
There is a study that put
Frogs in a pot
And swim with water that was escalfan
Subtly and slowly until the water burns
And they end up dying do not know how to react
I don't understand that gives all this to the scientists
I do not understand that improvement in humanity
For the that if that
What if you feel
Is that with the experiment I have identified
From what I know that we are like frogs
I very slowly have become accustomed
In the skin of the other to stay at home
To eat popcorn and go engreixant
A sofa long wide
A plasma screen is very big
And up photos of you and I hugging.us
Making a smile estendaritzat.
For years, that our bodies do not know sorpendre'us
But you will need it, do not know how to be alone
The hands make caricies to the skin of the other
And was born a yawn with a noise included
The time was passing and the habits do not change
I'm still sleeping on the right side
When you go towards the bathroom not to close the door
Before I complained, but now more equal.
I do not understand the interest of boil amphibians
I do not understand that improvement in humanity
But if we continue to together with this inercia
We will end up with green screaming croac croac croac.
A sofa long wide
A plasma screen is very big
And up photos of you and I hugging.us
Making a smile estendaritzat.
And a sofa long wide
A plasma screen is very big
And up photos of you and I hugging.us
Making a smile estendaritzat.
There is a study that put
Frogs in a pot
And swim with water that was escalfan
Subtly and slowly until the water burns
And they end up dying do not know how to react