Андрей Заря — Заколоти-ка папиросочку song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Заколоти-ка папиросочку" by Андрей Заря.
Lyrics
Заколоти-ка папиросочку, мой старый корефан!
Я может быть с тобой сегодня пыхну.
И упаду на старый, да на развалившийся диван,
Как будто замертво на час к нему прилипну.
И улечу туда, где никогда я не бывал!
Где вырванные годы наслаждений!
И тот последний, но желанный, мой причал!
И торжество разумных убеждений…
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно! Этот мир, меня достал…
Когда-то мы с тобой, мальчишками, попробовав шалы,
Смеялись, ничего не понимая…
Года летели, и распробовав, все прелести травы,
Попали в рабство мы, того не замечая…
В кругу друзей, с любимыми, и просто от балды!
Потом в местах лишения свободы…
Пускали паровозами волшебный дым…
Как в детстве на соседском огороде
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Теперь достаточно, довольно, этот мир, меня достал…
Но с каждым годом я всё чаще стал выхватывать умняк,
Решив, что в одиночестве мне легче…
И сам на сам, гоняя мыслей бесполезных кавардак,
Чуть не загнал, уже измученное сердце!
Измена покатила, и включились тормоза!
Прошло немало лет, в завязе полном…
Но трезвым постоянно жить, увы, нельзя!
Шанс верный стать однажды идиотом!
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно! Этот мир, мир, мир…
А ты не плачь, моя гитара, и не рви струна-душа!
Давай взрывай, мой кореш старый, пускай кружится голова!
Я много лет того не помню, кайф на узел завязал!
Терпенье кончилось, довольно, этот мир… меня достал…
Lyrics translation
Samoloty-ka papirosochka, my old Amigo!
I can be with you today puffing.
And fall on the old, Yes on the collapsed sofa,
It's like I'm going to stick to it for an hour.
And I'll go where I've never been before!
Where are the snatched years of pleasure!
And that last one, but welcome to my port!
And the triumph of reasonable beliefs...
And you don't cry, my guitar, and don't tear the string-soul!
Let's blow it up, my old friend, let your head spin!
I don't remember that for many years, I got high on a knot!
The patience is over, that's enough! This world, I'm sick of it…
Once upon a time, you and I, as boys, tried shawls,
I laughed, not understanding anything…
Years flew, and having tasted, all the delights of grass,
We were enslaved without noticing it…
In a circle of friends, with your loved ones, and just from Baldy!
Then in places of deprivation of liberty…
They let out magic smoke by locomotives…
As a child in the neighbor's garden
And you don't cry, my guitar, and don't tear the string-soul!
Let's blow it up, my old friend, let your head spin!
I don't remember that for many years, I got high on a knot!
Now enough, enough, this world, I'm sick of it…
But every year I began to snatch more and more clever,
Having decided that being alone makes me feel better…
And himself on himself, chasing thoughts useless mess,
Almost drove, already exhausted heart!
Treason rolled, and the brakes came on!
It's been a long time, in full swing…
But you can't always live sober, alas!
A sure chance to become an idiot one day!
And you don't cry, my guitar, and don't tear the string-soul!
Let's blow it up, my old friend, let your head spin!
I don't remember that for many years, I got high on a knot!
The patience is over, that's enough! This world, world, world…
And you don't cry, my guitar, and don't tear the string-soul!
Let's blow it up, my old friend, let your head spin!
I don't remember that for many years, I got high on a knot!
Patience is over, enough, this world ... I'm sick of it…