Андрей Леницкий — Неделимое song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Неделимое" by Андрей Леницкий.
Lyrics
За окном шумит утренний и пьяный дождь,
Время в формалине и ты опять ждёшь.
Я на изгибах линий твоих ладоней заблужусь,
Просто обними меня, тихо тикает пульс.
Я может не вернусь, а может нет надежды,
Запах твоих волос навсегда в моей одежде.
Квартира, брызги, вчерашний виски,
Без боли грудной, навылет мысли.
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
В голове туман, сердце сжигает мыслями,
Я не такой, ты не та — и в этом истина.
Мы через призму лжи любовью изгнаны,
И не в одном раю не будем мы признаны.
Тысячи ночей наедине с тобой,
Не в силах я забыть, не знаю что со мной.
Тысячи огней на небе для одной, GL5.RU
Зажгу пол мира, только будь со мной.
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
Ты не отпускай…
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
Неделимое, я прошу: не разделяй,
Я найду дорогу к сердцу — только ты не остывай.
Исправимо всё — лишь надежды не теряй,
Я верну назад, что было, только ты не отпускай.
Lyrics translation
Outside the window the morning and drunken rain roars,
Time in formalin and you're waiting again.
I'll get lost in the curves of your palms,
Just hold me, my pulse is ticking.
I may not come back, or there may be no hope,
The smell of your hair is forever in my clothes.
Apartment, splashes, yesterday's whiskey,
Without chest pain, through and through thoughts.
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.
My head is foggy, my heart is burning with thoughts,
I'm not like that, you're not like that — and that's the truth.
We are exiled by love through the prism of lies,
And we will not be recognized in any Paradise.
A thousand nights alone with you,
I can't forget, I don't know what's wrong with me.
A thousand lights in the sky for one, GL5.RU
I'll light up half the world, just be with me.
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.
Don't let go…
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.
Indivisible, I ask: don't divide,
I'll find my way to your heart — just don't get cold feet.
Fix everything — just don't lose hope,
I'll take it back, but don't let go.