Андрей Ковалёв — Не надо было нам с тобою расставаться song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Не надо было нам с тобою расставаться" by Андрей Ковалёв.
Lyrics
Не надо было нам с тобою расставаться.
Ошибкой роковой вся жизнь поломана,
Но над судьбою нашей мы не властны,
Но над судьбою нашей мы не властны
Любовь такую я не встречу, понял я.
Но если б знала, как тебе я благодарен,
За то, что в глупой жизни ты была моей.
Наверно, я тебе казался странным,
Быть может, я тебе казался странным,
В теченье безрассудных тех ночей и дней.
Конечно, я тебе казался странным,
Конечно, я тебе казался странным
В теченье безрассудных тех ночей и дней.
Морщинки — горькие следы ночных раздумий
Я в мутном зеркале увижу и пойму,
Что наша встреча на изломе судеб,
Что наша встреча на изломе судеб, 2 р.
Уж невозможна не во сне, не наяву.
Lyrics translation
We should not have parted from you.
By a fatal mistake the whole life is broken,
But we have no control over our fate,
But we have no control over our fate
I won't meet this kind of love, I realized.
But if you knew how grateful I am to you,
Because you were mine in a stupid life.
I must have seemed strange to you,
Perhaps I seemed strange to you,
In the course of those reckless nights and days.
Of course, you thought I was strange,
Of course, you thought I was strange
In the course of those reckless nights and days.
Wrinkles-bitter traces of night thoughts
I will see in a cloudy mirror and understand,
That our meeting is at the breaking point of fate,
That our meeting at the break of fate, 2 p.
It is impossible not in a dream, not in reality.