Андрей Ковалёв — Милая, любимая song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Милая, любимая" by Андрей Ковалёв.
Lyrics
Мы по городу беспечно
Всем сегодня город рад.
Вдруг девчонка нам навстречу —
Отведи, попробуй взгляд.
Незнакомая девчонка,
Неземная красота.
Смотрят все друзья вдогонку,
Я смотрю… моя мечта.
Милая любимая,
Где же раньше ты была, 2 р И по улицам, каким
Без меня ты шла?
Я лечу за ней как ветер
И, краснея, говорю:
«Лучше нет тебя на свете!»
И в глаза ее смотрю.
А глаза огромные,
А улыбка скромная.
Может быть, в кино пойдем,
А она: «Давай пойдем.»
А в кино билетов нет,
Но ведь можно погулять.
Тихий вечер, в окнах свет,
Можно мне тебя обнять.
Робко поведя плечом,
Руку мне свою подашь.
Будем вспоминать потом
Самый первый вечер наш.
Lyrics translation
We walk around the city carelessly
Everyone is happy in the city today.
Suddenly the girl meets us —
Avert your gaze, try it.
A strange girl,
Unearthly beauty.
All my friends are looking after me,
I'm looking... my dream.
Dear beloved,
Where were you before, 2 p And on the streets, what
Did you go without me?
I follow her like the wind
And, blushing, I say:
"You are the best person in the world!"
I look into her eyes.
And the eyes are huge,
A modest smile.
Maybe we'll go to the movies,
And she said, " Let's go."
And there are no tickets to the movies,
But you can take a walk.
Quiet evening, light in the Windows,
Can I give you a hug?
With a timid shrug,
Give me your hand.
We'll remember later
Our very first evening.