Андрей Ковалёв — Голос хриплый song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Голос хриплый" by Андрей Ковалёв.
Lyrics
Лес набросил парчи покрывало, запах осени и не до сна,
И дорожка серебряной стала, когда в небе блеснула луна.
Мы гуляли руками касаясь, листьев желтых дразнил аромат,
И земля ускорялась вращаясь, я слова говорил невпопад…
Голос хриплый до шепота и молчание и крик
У влюбленных нет опыта, а любовь только миг.
Голос хриплый до шепота и молчание и крик
У влюбленных нет опыта, а любовь только миг.
Только миг…
Сонный ветер листву не тревожил, лишь осинки дрожали едва
Разве это было так сложно, подобрать понежнее слова.
Птицы редкие нас не пугали, огоньки чуть дрожали вдали…
Мы, теряя время, не знали, что не надо молчать о Любви!..
Голос хриплый до шепота и молчание и крик
У влюбленных нет опыта, а любовь только миг.
Голос хриплый до шепота и молчание и крик
У влюбленных нет опыта, а любовь только миг.
Только миг…
Lyrics translation
The forest threw a brocade blanket, the smell of autumn and not up to sleep,
And the path turned silver when the moon shone in the sky.
We walked with our hands touching, yellow leaves teased the scent,
And the earth accelerated as it spun, and I said the words at random…
A voice hoarse to a whisper and silence and a scream
Lovers have no experience, and love is only a moment.
A voice hoarse to a whisper and silence and a scream
Lovers have no experience, and love is only a moment.
Just a moment…
The leaves were not disturbed by the sleepy wind, only the aspens trembled.
Wasn't it so hard to find a nicer word?
Rare birds did not frighten us, the lights trembled slightly in the distance…
We, wasting time, did not know that we should not be silent about Love!..
A voice hoarse to a whisper and silence and a scream
Lovers have no experience, and love is only a moment.
A voice hoarse to a whisper and silence and a scream
Lovers have no experience, and love is only a moment.
Just a moment…