Андрей Ковалёв — Это ложь song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Это ложь" by Андрей Ковалёв.
Lyrics
Осень дышит мечтами,
В заповедные дали маня.
А слова остаются словами,
Даже если ты любишь меня.
Я тону в горностаевых снах,
Я живу для тебя одной.
Но любви нет в твоих глазах,
Только ветер играет опавшей листвой.
Это ложь, это ложь,
Что любовь еще наша жива:
Ты любовь не вернешь,
О любви повторяя слова:
Знаешь, зря ты играешь:
Этот фильм — между нами — прошел:
И любить ты уже не желаешь,
И терять не желаешь еще.
Я всегда помогал тебе жить,
И сейчас помогу солгать:
Улыбнись мне — и расскажи,
То, во что уже больше не веришь сама!
Это ложь, это ложь,
Что любовь еще наша жива:
Ты любовь не вернешь,
О любви повторяя слова.
Lyrics translation
Autumn breathes dreams,
In the reserved areas of Manya.
But the words remain words,
Even if you love me.
I'm drowning in ermine dreams,
I live for you alone.
But there is no love in your eyes,
Only the wind plays with fallen leaves.
It's a lie, it's a lie,
That our love is still alive:
You can't bring love back,
About love repeating the words:
You know, you're playing for nothing:
This movie-between us-passed:
And you don't want to love anymore,
And you don't want to lose any more.
I've always helped you live,
And now I'll help you lie:
Smile at me and tell me,
What you no longer believe in yourself!
It's a lie, it's a lie,
That our love is still alive:
You can't bring love back,
About love repeating words.