Андрей Климнюк — Гитара song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Гитара" by Андрей Климнюк.
Lyrics
Значит, нет и хозяина дома.
Под шинелью страдает аккорд,
А под струнами — грусть и истома.
Значит, где-то хозяин вдали.
Неизвестно — вернётся ли вовсе.
И тоскует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
И тоскует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
Ей, хотелось бы, многое спеть,
Приласкать офицерские пальцы,
Подарить свою звонкую медь,
Подставляя и струны-страдальцев.
Но хозяин воюет вдали,
Неизвестно — вернётся ли вовсе.
И токует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
И токует гитара в пыли.
И под сердцем романс его носит.
На гитаре слой пыли не стёрт
И романсов так много не спето.
Бой затих, офицер уже мертв,
На погосте покоится где-то.
Он уже не встревожит струну
И гитару не вытрет от пыли.
Его нет. Он ушёл на войну,
А романс его струны родили.
Его нет. Он ушёл на войну,
А романс его струны родили.
Lyrics translation
So there is no master of the house.
Under the overcoat the chord suffers,
And under the strings — sadness and languor.
It means that the master is somewhere far away.
It is not known whether he will return at all.
And the guitar pines in the dust.
And under the heart of romance his wears.
And the guitar pines in the dust.
And under the heart of romance his wears.
She would like to sing a lot,
Caress the officer's fingers,
Give your ringing copper,
Substituting and strings-sufferers.
But the master is fighting far away,
It is not known whether he will return at all.
And the guitar turns in the dust.
And under the heart of romance his wears.
And the guitar turns in the dust.
And under the heart of romance his wears.
On the guitar the layer of dust is not erased
And so many romances are not sung.
The battle is over, the officer is already dead,
In the churchyard, it rests somewhere.
It will not disturb the string
And it won't dust your guitar.
He's gone. He went to war,
And his strings gave birth to romance.
He's gone. He went to war,
And his strings gave birth to romance.