Andrea Lo Vecchio — Sono Figlio Tuo song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Sono Figlio Tuo" by Andrea Lo Vecchio.

Lyrics

Quando me ne andai
Non mi hai capito tu
Tu volevi un ingegnere
Un medico o di più
Nella piazza io
E tu tremavi già
Ma me l’hai insegnato tu
Cos'è la libertà
Io ti ho visto sempre grande, lo sai
È questo è il guaio mio
Che sono figlio tuo
Mi dicevi: «Sai
Vecchi tempi ormai
Là in montagna c’eravamo
Solamente noi
Siam venuti giù
Un’illusione in più
Al posto nostro
Altra gente se n'è andata su»
Ma io ti ho visto sempre grande, lo sai
È questo è il guaio mio
Che sono figlio tuo
No, una bomba, no
Non la metterò
Ma non puoi impedirmi
Di combattere finché si può
Se smettessi qui
Mi vergognerei
E scommetto che in fondo
Neanche tu lo vuoi
Io ti ho visto sempre grande, lo sai
È questo è il guaio mio
Che sono figlio tuo
Io ti ho visto sempre grande, lo sai
È questo è il guaio mio
Che sono figlio tuo

Lyrics translation

When I left
You don't understand me.
You wanted an engineer.
A doctor or more
In the square I
And you were already shaking
But you taught me that.
What is freedom
I've always seen you big, you know.
This is my trouble
That I am your son
You used to say, " You know
Old times now
There we were in the mountains
Only US
We came down
One more illusion
In our place
Other people have gone up»
But I've always seen you big, you know.
This is my trouble
That I am your son
No, a bomb, no.
I won't wear it.
But you can't stop me
Fight as long as you can
If you stop here
I'd be ashamed
And I bet it's deep down
You don't want it either.
I've always seen you big, you know.
This is my trouble
That I am your son
I've always seen you big, you know.
This is my trouble
That I am your son