Andrea Lo Vecchio — Di Avventura In Avventura song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Di Avventura In Avventura" by Andrea Lo Vecchio.

Lyrics

Un mattino, un tratto, c'è una ruga in più
È passato il tempo della gioventù
Chiudo gli occhi e penso a quello che sarei
E mi accorgo che non c’ho pensato mai
Ho pensato sempre e solamente a me
Come risultato ho che ho perso te
Mille amanti invece riportavi tu
Ora è tardi, ora c'è una ruga in più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Il tuo viso è sempre qui davanti a me
Fra le braccia un’altra ma pensavo a te
L’ho pagata cara la mia vanità
Ora che ne faccio della libertà?
Vorrei farne un fascio degli errori miei
E gettarli lì, davanti ai piedi tuoi
Ma quel po' di orgoglio che rimane in me
Mi impedisce adesso di venir da te
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più
Di avventura in avventura
Sempre con la bocca amara
Per sentirsi un po' importanti
E niente più

Lyrics translation

One morning, a stretch, there is an extra wrinkle
The time of youth has passed
I close my eyes and think about what I would be
And I realize I never thought about it
I always thought only of myself
As a result I've lost you
A thousand lovers you brought back
Now it's late, now there's an extra wrinkle
From adventure to adventure
Always with the bitter mouth
To feel a little important
And nothing more
From adventure to adventure
Always with the bitter mouth
To feel a little important
And nothing more
Your face is always here in front of me
In my arms another but I was thinking of you
I paid for my vanity.
Now what about freedom?
I would like to make a bundle of my mistakes
And throw them there, before your feet
But that little pride that remains in me
He's keeping me from coming to you now.
From adventure to adventure
Always with the bitter mouth
To feel a little important
And nothing more
From adventure to adventure
Always with the bitter mouth
To feel a little important
And nothing more