Andre Hazes — Dat Moet Jij Weten song lyrics and translation

The page contains the lyrics and English translation of the song "Dat Moet Jij Weten" by Andre Hazes.

Lyrics

Jij moet weten dat ik meer dan ooit om jou ben gaan geven
Ik zou nooit met iemand anders willen leven
Je weet, ik praat nooit maar dit moet jij toch weten
Jij moet weten dat er niemand is die mij zo kan verwarmen
Als je bij me ligt in mijn armen
Die momenten ik zal ze nooit vergeten
Jij moet weten, toen jij zei dat jij echt in mij geloofde
En je ja-woord toen aan mij beloofde
Dat zal ik nooit vergeten
Jij moet weten, het is zo anders om hier met jou te leven
Daarom heb ik mijn woord van trouw te geven
Dat deed zonder dat ik daar spijt zou krijgen
Jij bent mijn geluk
Neem me mee
Waarheen jij maar wilt
Maakt niet uit
Als jij maar dicht bij mij bent
Ik leef voor jou alleen
Jij, jij alleen
Weet echt wie ik ben
Alleen jij, jij bent voor mij de zon als het regent
Jij bent voor mij de vrouw uit mijn dromen
Echt dat ben jij
Jij moet weten dat er niemand is die mij zo kan verwarmen
Als je bij me ligt in mijn armen
Die momenten ik zal ze nooit vergeten
Jij moet weten, het is zo anders om hier met jou te leven
Daarom heb ik mijn woord van trouw te geven
Dat deed zonder dat ik daar spijt zou krijgen
Jij bent mijn geluk
Neem me mee
Waarheen jij maar wilt
Maakt niet uit
Als jij maar dicht bij mij bent
Jij, jij alleen
Weet echt wie ik ben
Alleen jij, jij bent voor mij de zon als het regent
Jij bent voor mij de vrouw uit mijn dromen
Echt dat ben jij
Dat moet je weten

Lyrics translation

You should know that I've come to care for you more than ever.
I would never want to live with anyone else.
You know, I never talk, but you should know this.
You should know there's no one who can warm me like that.
When you lie with me in my arms
Those moments I'll never forget
You should know when you said you really believed in me.
And promised your yes word to me
I'll never forget that.
You should know, it's so different living here with you.
That's why I have my word of Allegiance
I did that without regret.
You are my happiness
Take me with you.
Wherever you want.
Doesn't matter.
As long as you're close to me
I live for you alone
You, you alone
Really know who I am
Only you, you are to me the sun when it rains
You are to me the woman of my dreams
Really that's you
You should know there's no one who can warm me like that.
When you lie with me in my arms
Those moments I'll never forget
You should know, it's so different living here with you.
That's why I have my word of Allegiance
I did that without regret.
You are my happiness
Take me with you.
Wherever you want.
Doesn't matter.
As long as you're close to me
You, you alone
Really know who I am
Only you, you are to me the sun when it rains
You are to me the woman of my dreams
Really that's you
You should know that.