André Claveau — Evangeline song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Evangeline" by André Claveau.
Lyrics
Je suis le plus heureux des hommes
Car j’aime follement
Une fillette qui se nomme
D’un petit nom charmant
Eve, Eve
Blonde comme Eve
Dans les jardins du paradis
Ange, Ange
Sourire d’ange
Où tant de charme resplendit
Line, Line
Tendre et câline
La providence d’un mari
Eve, Ange
Ange, Line
Elle s’appelle Evangéline
Un teint de lys et des joues roses
De jolis traits si fins
C’est une fleur à peine éclose
Au merveilleux parfum
Eve, Eve
Je rêve d’Eve
Dès que j’essaie de m’endormir
Ange, Ange
Cet ange étrange
Semble m’envoûter à plaisir
Line, Line
Câliner Line
Est désormais mon seul désir
Eve, Ange
Ange, Line
Elle s’appelle Evangéline
En épousant cette enfant sage
Qui donc aurait songé
Qu’après deux ans de mariage
Elle aurait tant changé?
Eve, Eve
Oui, c’est bien Eve
Qui fit tout le malheur d’Adam
Ange, Ange
C'était un ange
C’est un petit diable à présent
Line, Line
On le devine
Cache bien son emploi du temps
Eve, Ange
Ange, Line
C’est une femme, Evangéline
Lyrics translation
I am the happiest of men
Because I love madly
A little girl named
Of a charming little name
Eve, Eve
Blonde like Eve
In the gardens of paradise
Angel, Angel
Angel smile
Where so much charm shines
Line, Line
Tender and cuddly
The providence of a husband
Eve, Angel
Ange, Line
Her name is Evangeline
A complexion of lilies and pink cheeks
Pretty features so fine
It's a barely hatched flower
With a wonderful fragrance
Eve, Eve
I dream of Eve
As soon as I try to fall asleep
Angel, Angel
This Strange Angel
Seems to bewitch me with pleasure
Line, Line
Hug Line
Is now my only desire
Eve, Angel
Ange, Line
Her name is Evangeline
By marrying this wise child
Who would have thought
That after two years of marriage
Would she have changed that much?
Eve, Eve
Yeah, that's good, Eve.
Who made all the misfortune of Adam
Angel, Angel
He was an angel.
He's a little devil now
Line, Line
Guess so.
Well hides his schedule
Eve, Angel
Ange, Line
She's a woman, Evangeline.