André Baugé — Heure exquise song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Heure exquise" by André Baugé.
Lyrics
Lorsque la douce nuit
Tend ses voiles
Quand scintillent sans bruit
les étoiles
voyant mourir le jour
qui s’achève,
tout porte aux reves
a l’entour;
ma pensée est vers vous
et se pame,
et dans mon coeur jaloux
de votre ame,
je ressens un frisson
qui m’enivre
ah! c'est bon,
oui c’est bien bon de vivre
heure exquise
qui nous grise
lentement!
la caresse
la promess
du moment!
l’ineffable étreinte de nos désirs fous
tout dis: gardez-moi puisque je suis à vous
(aube)au lever du soleil
quand l’aurore
vous incite au réveil,
c’est encore
que pour vous, mon trésor,
mon doux maitre
vibre mon être,
a l’essor;
je me crois dans vos bras,
je m’oublie
vous murmurant tout bas
mon envie,
l’amour de ses faveurs
nous inonde,
et nos coeurs
s’envolent de ce monde.
Lyrics translation
When the sweet night
Tending its sails
When Twinkle without noise
star
seeing die the day
that ends,
everything is upside down
around;
my thought is toward you
and pame,
and in my jealous heart
from your soul,
I feel a thrill
who makes me drunk
Ah! it's good,
yes it is good to live
exquisite hour
who greys us
slowly!
caress
the promise
of the moment!
the ineffable embrace of our crazy desires
all say: keep me since I am yours
(Dawn) at sunrise
when the dawn
encourages you to wake up,
it's still
only for you, my treasure,
my sweet master
vibrate my being,
on the rise;
I believe in your arms,
I forget myself
you whispering all low
my envy,
the love of his favors
floods us,
and our hearts
fly away from this world.