Анатолий Таволжанский — Золото-лето song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Золото-лето" by Анатолий Таволжанский.
Lyrics
В городском саду звон фонтанов, чей-то смех.
Тают в небе облака
И в моей руке рука
Девчонки. И нету
Желанней, чем эта.
С ней бы прыгнул прямо вверх!
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Осени пожаром в лето сожжены мосты.
Там цветёт мой сад, ветер странствий не остыл.
Далеко до февраля.
Просыпается Земля
В тумане рассвета
И золото-лето
К нам струится с высоты!
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Белым снегом заметает в прошлое пути,
А как хочется вернуться, там себя найти.
Просто быть прохожим, мельком на себя взглянуть…
Снегом заметает путь…
Где тот летний день
Эхом отзовётся?
Где прохлады тень,
Брызги золотого солнца?
Где зелёный луг?
Где трава по пояс?
Где тот сердца стук
И дыханье молодое?
Северное море 2.01.1988 — Алчевск 2006
Lyrics translation
In the city garden, fountains are ringing, someone is laughing.
Clouds are melting in the sky
And in my hand a hand
Gals. And no
More desirable than this.
I would have jumped straight up with it!
Where is that summer day
Will it echo?
Where are the cool shadows,
Splashes of Golden sun?
Where is the green meadow?
Where is the waist-high grass?
Where is that heartbeat
And the breath of the young?
Autumn fire in the summer burned bridges.
My garden blooms there, and the wind of travel has not cooled.
Far from February.
The Earth Is Waking Up
In the fog of dawn
And gold-summer
It flows down to us from a height!
Where is that summer day
Will it echo?
Where are the cool shadows,
Splashes of Golden sun?
Where is the green meadow?
Where is the waist-high grass?
Where is that heartbeat
And the breath of the young?
White snow sweeps the way into the past,
And how I want to go back, find myself there.
Just be a passerby, get a glimpse of yourself…
Snow sweeps the way…
Where is that summer day
Will it echo?
Where are the cool shadows,
Splashes of Golden sun?
Where is the green meadow?
Where is the waist-high grass?
Where is that heartbeat
And the breath of the young?
North sea 2.01.1988-Alchevsk 2006