Анатолий Полотно — За друзей song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "За друзей" by Анатолий Полотно.
Lyrics
Мы в одном дворе родились и живём
В одной школе отучились все в троём
С крыши прыгали в сугробы на пари
И друг друга защищали, как могли
Вместе в армию ушли на космодром
Провожали нас и сняли всем двором
Дембельнулись и вернулись мы домой
И в гражданку окунулись с головой
За друзей давай нальём по полной.
За друзей осушим и наполним
За друзей, кого везде мы помним
За друзей…
За друзей, что выгоды не просят
За друзей, не предадут не бросят
За друзей, кто дружбу в сердце носят
За друзей…
Всех девчонок повстречали по весне,
Уж по осени венчались как во сне
Жизнь пропала холостяцкая- Пока…
Отгуляли свадьбы в лучших кабаках
А потом крестили вместе сыновей,
В церкви много собралось родни моей
Раньше были просто лучшие друзья,
А теперь вот породнились в кумовья
Проигр…
Мы в одном дворе родились и живём
В выходные на природу мотанём
Здесь охота и рыбалка круглый год
И без них полным полно других забот
Дело белое, мужицкое, своё
Пацаны растут как мы- хулиганьё
Вместе, где-то после школы бегают
Никому себя в обиду не дают
Lyrics translation
We were born and live in the same courtyard
At the same school we all went to school in Troy
From the roof they jumped into the snowdrifts for a bet
And we protected each other as best we could
Together they joined the army and went to the cosmodrome
They saw us off and took off the whole yard
Dembelnulsya and we returned home
And in the citizen dove in head first
To our friends, let's have a full drink.
For friends we will drain and fill
To the friends we remember everywhere
After another…
For friends that do not ask for benefits
For friends, not betray not throw
For friends who carry friendship in their hearts
After another…
All the girls met in the spring,
Already in the fall they were married as in a dream
Life is gone bachelor-Yet…
We took our wedding days off in the best pubs
And then they baptized their sons together,
There are many of my relatives gathered in the Church
They used to be just best friends,
And now they are related to each other
Lost…
We were born and live in the same courtyard
On the weekend we will go to the nature motanem
There is hunting and fishing all year round
There are other things to worry about without them
Business white, peasant, their own
The boys are growing like we are hooligans
Together, somewhere after school run
They don't let anyone hurt them