Anacondaz — Грустный song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Грустный" by Anacondaz.
Lyrics
С утра было ясно, потом погода изменилась резко и стало как-то мерзко,
обломился весь кайф.
И че-то как-то грустно, какой-то беспонт, че-то как-то тянет написать сопливую
песню.
В такие моменты безумия я сам не свой, мне хочется достать пистолет и убить
кого-нибудь,
Даже беспомощный щенок или розовый пони могут попасть под горячую руку моей
меланхолии.
Скоро сессия, инет отрубили, сахар закончился, разрядился мобильный,
По всем каналам грустные черно-белые фильмы, если бы я курил, сейчас точно
закурил бы.
И дело даже не в этой злосчастной повестке, и даже не в моей гребаной кошке,
орущей весь день,
Забравшись на шкаф, как это бесит! Дело в съедающей нервы хронической депрессии.
Когда за окном тоска, непогода и слякоть, зло**учая осень кружит вихри
листопада,
Мне остается лишь проклиная дождливый ноябрь, смотреть в окно на прохожих и тихонько плакать.
Lyrics translation
In the morning it was clear, then the weather changed abruptly and became somehow disgusting,
broke off all the buzz.
And che is sort of sad some some bad dope or something, th-then somehow drawn to write snotty
song.
In these moments of madness, I'm not myself, I want to get a gun and kill
someone,
Even a helpless puppy or pink pony can fall under the hot hand of my
melancholy.
Soon the session, the Internet was cut off, the sugar ran out, the mobile was discharged,
On all channels sad black-and-white movies, if I smoked, now for sure
light a cigarette.
And it's not even about this wretched subpoena, or even my fucking cat,
screaming all day,
Climbing on top of the wardrobe, how infuriating! It's a nerve-eating chronic depression.
When the window is melancholy, bad weather and slush, evil**UCA autumn circling eddies
leaf,
I can only curse rainy November, look out the window at passers-by and quietly cry.