Ana Nikolic — Džukelo song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Džukelo" by Ana Nikolic.
Lyrics
Znala sam ko si ti, gospodin u odelu
Za svoje godine lep, moj san na videlu
Zamišljala sam da nam veza bude burna
A moja mladost pored tebe sigurna
Sad mi je da ne budem sama
Jastuk tvoj među nogama
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
Sad mi je da ne budem sama
Jastuk tvoj među nogama
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, džukelo, džukelo, džukelo
Džukelo, džukelo, džukelo, džukelo
Šta će tebi klinka ta da ti rukom vređa sede
Kol’ko njoj sad smetaju, meni dvaput više vrede
Zovem te, nema te, srce ti je strano telo
Kakva riba tuguje, da li vidiš šta mi radiš, džukelo
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
O, đavolu sam dušu prodala
O, kad sam staro vino probala
Lyrics translation
I knew who you were, the gentleman in the suit.
Over the years, my dream has been seen
I imagined our relationship was stormy.
And my youth is safe with you
Now I don't want to be alone.
Pillow between your legs
What do you want your hand to take offense at?
Whoever interfered with her, I'm worth twice as much.
I'm calling you, you're not here, your heart is someone else's body
What kind of fish is grieving, do you see what you're doing to me, asshole?
I sold my soul to the devil.
Oh, when I tasted the old wine
I sold my soul to the devil.
Oh, when I tasted the old wine
Now I don't want to be alone.
Pillow between your legs
What do you want your hand to take offense at?
Whoever interfered with her, I'm worth twice as much.
I'm calling you, you're not here, your heart is someone else's body
What kind of fish is grieving, do you see what you're doing to me, asshole?
Oh, jackass, jackass, jackass.
Džukelo, džukelo, džukelo, džukelo
What do you want your hand to take offense at?
Whoever interfered with her, I'm worth twice as much.
I'm calling you, you're not here, your heart is someone else's body
What kind of fish is grieving, do you see what you're doing to me, asshole?
I sold my soul to the devil.
Oh, when I tasted the old wine
I sold my soul to the devil.
Oh, when I tasted the old wine