Ana Cañas — Mandinga Não song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Mandinga Não" by Ana Cañas.
Lyrics
Você diz sim
Mas eu digo não
Você, talvez
Mas eu volto a dizer não
Galinha preta na encruzilhada
Não sai do chão
Você diz sim
Mas eu digo não
Você, talvez
Mas eu volto a dizer não
Batuque, toca, te pega
Te leva longe
Meu santo veio me dizer
Somente Deus para entender
Você diz não
Mas eu digo sim
Você, talvez
Mas eu volto a dizer sim
Boca do sapo foi costurada
Mas ele cantou
Você diz não
Mas eu digo sim
Você, talvez
Mas eu volto a dizer sim
Azar ou sorte
Usar o bode
Meu santo veio me dizer
Somente Deus para entender
Lyrics translation
You say yes
But I say no
You, maybe
But I'll say no again
Black chicken at the crossroads
Does not come off the ground
You say yes
But I say no
You, maybe
But I'll say no again
Batuque, play, hit you
Takes you away
My saint came to tell me
Only God to understand
You say no
But I say yes
You, maybe
But I say yes again
Frog's mouth was sewn
But he sang
You say no
But I say yes
You, maybe
But I say yes again
Bad luck or luck
Use the goat
My saint came to tell me
Only God to understand