Amr Diab — Lafetha Belad song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Lafetha Belad" by Amr Diab.
Lyrics
سبت فراغ كبير
عندي والله حبيبي، حبيبي
وإنت هناك بعيد
مش بعيد عني حبيبي
قولي إزاي أعيش
سبت فراغ كبير
عندي والله حبيبي، حبيبي
وإنت هناك بعيد
مش بعيد عني حبيبي
قولي إزاي أعيش
كل يوم بقول
إمتى ترجع ليا إمتى
صعبة أوي الحياة
صعبة من غيرنا أنا وإنت
قولي إزاي أعيش
ذكريات كثير
بتقابلني معاك يوماتي
وبتفكرني بيك
وبسنين حلوة في حياتي
قولي إزاي أعيش
مهما غبت سنين عن عيني إبتسامتك ضي عيني
روحي مش ممكن هترجع إلا بوجودك حبيبي
حبيبي، حبيبي
سبت فراغ كبير
عندي والله حبيبي، حبيبي
وإنت هناك بعيد
مش بعيد عني حبيبي
عندي كلام كثير
نفسي أقوله وإنت معايا
قلبي مش لاقيه
غير معاك إيه الحكاية
كل يوم مفيش
عندي سيرة غير حياتنا
و اللي فرحنا بيه
بعد ما فرح ما فاتنا
من غيرك بموت
و إسمي عايش حد ثاني
ببكي من غير صوت
وسط دوامة الأماني
قولي إزاي أعيش
Lyrics translation
Big Sabbath.
I have and God is my love, my love
And you're out there.
Not far from me, baby.
Tell me how to live.
Big Sabbath.
I have and God is my love, my love
And you're out there.
Not far from me, baby.
Tell me how to live.
Every day I say,
When are you coming back?
Hard to live.
Hard for you and me.
Tell me how to live.
Too many memories.
By meeting me with you, my diary.
And I think of you.
And sweet years of my life.
Tell me how to live.
No matter how many years I missed my eyes, your smile caught my eye.
My soul can't come back without you, my love.
Baby, baby.
Big Sabbath.
I have and God is my love, my love
And you're out there.
Not far from me, baby.
I have a lot to say.
I'm saying it myself, and you're with me.
My heart doesn't meet him.
You don't have the story.
Every day.
I have a biography that changes our lives.
Which we were happy about.
After what we missed,
Who else is dead?
And my name is alive.
Crying without a voice.
Amidst the whirlpool of wishes.
Tell me how to live.