Звери — RnR song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "RnR" by Звери.
Lyrics
Просто сводит с ума сладкий запах бензина,
Этот город аптек, такси, магазинов,
Здесь так любят читать ерунду на витринах,
Я открою секрет:
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
Каждый день, каждый час ты плывёшь по течению,
Шаг вперёд, два назад — не имеют значения,
Здесь друг друга все знают по разным сплетням
Из жёлтых газет…
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
Я, наверное, прочёл твои тайные мысли,
Здесь любовь — не зачёт, здесь всё — тухло и кисло,
Можешь выйти на улицу голой,
Можешь вырубить свет…
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
В этом городе нет рок-н-ролла,
Рок-н-ролла здесь нет!
Lyrics translation
It's just the sweet smell of gasoline that drives you crazy,
This city of pharmacies, taxis, shops,
They are so fond of reading nonsense on display here,
I'll tell you a secret:
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
Every day, every hour you go with the flow,
One step forward, two steps back-it doesn't matter,
Everyone here knows each other from various gossip
From the yellow papers…
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
I must have read your secret thoughts,
Here love is not a test, here everything is rotten and sour,
You can go out naked,
Can you turn off the lights…
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!
There is no rock and roll in this city,
Rock and roll is not here!