Звери — Брюнетки и блондинки song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Брюнетки и блондинки" by Звери.
Lyrics
Так прикольно на танцполе,
И народ смешного пола
Ловит ритмы сотни киловат,
Звуки музыки заводят
И с ума немного сводят,
Только ты не будешь танцевать.
Только ты не будешь танцевать.
В Москве и Коста- Рике, Париже, Таганроге,
Брюнетки и блондинки бывают одиноки,
И рыжие как пламя, и звонкие как льдинки,
Бывают одиноки брюнетки и блондинки.
Ты такая вся крутая,
Ты одна — я это знаю,
Это видно по твоим глазам,
Взгляд немного безразличный,
Не хватает жизни личной,
Пусть подруги едут по домам.
Как прикольно на танцполе,
И народ смешного пола
Ловит ритмы сотни киловат,
Звуки музыки заводят
И с ума немного сводят,
Только ты не будешь танцевать.
Ты опять не будешь танцевать.
Lyrics translation
So cool on the dance floor,
And people of the funny sex
Catches the rhythms of hundreds of kilowatts,
The sound of music turns you on
And a little maddening,
Only you won't dance.
Only you won't dance.
In Moscow and Costa Rica, Paris, Taganrog,
Brunettes and blondes can be lonely,
And red as a flame, and ringing as ice,
There are single brunettes and blondes.
You're so cool,
You are alone — I know it,
I can see it in your eyes,
Look a little indifferent,
Not enough personal life,
Let your friends go home.
How fun it is on the dance floor,
And people of the funny sex
Catches the rhythms of hundreds of kilowatts,
The sound of music turns you on
And a little maddening,
Only you won't dance.
You won't dance again.