Zesau — M.E.S rime song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "M.E.S rime" by Zesau.
Lyrics
Les choses vont mal, c’est Dora, cherchez l’vice
Suivez l’schmitt qui tourne en bas des tours
Avec les jeunes de la tess c’est un dialogue de sourds
Veux-tu en connaître les dessous
Bah c’est juste un manque de sous
Histoire de fous, quand c’est trop hardcore je floue
Reste pas planté comme un clou
Même si t’es triste comme un clown
À poil comme un charclo, j’pète un plomb c’est le clou
Triste bilan c’est pas rose, vu qu’on a la faim des loups, nous
Si c’est la fin, personne applause tu connais la clause
On veut avancer les pneus à plat, même si on est venu à plein
Caresser l’oseille là-bas, vu qu’les choses vont mal
Mais on est pas les plus à plaindre
Nombreux voudraient tourner la page
Aller chercher la paix dans les alpages
Pour éviter qu’on les alpague
On craque pas, constate c’est à coups d’rafales qu’on s’tape
Dans cette atmosphère
Tant qu’ils mourront faudra t’en faire
Dans la cité tous cloîtrés t’en deviens claustro
T’inquiète, c’est du costaud pour ceux qui causent trop
Zoom en direct du zoo, pas l’temps d’piquer du zen
La vie te nique et tu zone, mort clinique pour du 'seille
Dans la panique fait du zèle, quand t’es sous l’effet du hall
Est-ce vivre? Instinct d’mort comme M.E.S rine
J’tue avec mes M.E.S rime
Crois-tu qu’on mène la vie qu’on aime? Est-ce crime?
La vie te perfore le coeur même si tu fais de l’escrime
On est speedé par la vie depuis le jour de naissance
Regarde tu cours, tu cours pour une vie à peu près décente
Depuis Janvier c’est la course pour s'être claqué en Décembre
Course de fonds de commerce, capital à défendre
Puis tu grandis, futur champion d’la course au savoir
Trop bête fonce-dé à l’aveuglette, un jour ou l’autre faut qu’tu pense à voir
La réalité en face, mais tu n’pense qu'à la semer
On court après le temps car trop d’soucis veulent nous assommer
Reprend ton souffle même si t’en chies comme un asthmatique
Schéma type, avancer tête baissée sera automatique
Pas d’coaching entre sportifs, on sue du sang par les pores
La réplique sera instinctive, pour pas s’laisser niker par les porcs
Étouffés par l’effort, tous troublés par le sort
Paraît qu’ici pour s’faire entendre faut parler fort
C’est la parole de la tess contre la leur
Mon Monde contre leur monde, c’est Valeurs contre valeurs
Dans nos ghettos c’est condés contre voleurs
Les stups contrôlent dealers, remettons vos montres à l’heure
Neutralisez mon corps, ma liberté sera dans mon esprit
Petit frère kiffe la monnaie voudrait croquer dans ce zness-bi
Mais dis-lui …
Lyrics translation
Things are going wrong, it's Dora, look for vice
Follow the schmitt that turns at the bottom of the towers
With the youth of the tess it is a dialogue of the deaf
Do you want to know the underside
Bah it's just a lack of money
Crazy story, when it's too hardcore I blur
Remains not planted as a nail
Even if you're sad as a clown
Naked as a charclo, I farting a lead it's the nail
Sad balance it is not pink, since we are hungry wolves, we
If it's the end, nobody claps you know the clause
We want to move the tires flat, even if we came full
Stroking sorrel there, seeing as things go wrong
But we are not the most to complain
Many would like to turn the page
Seeking peace in the alpine pastures
To prevent them from being alpaged
We do not crack, notice it is with gusts that we bang
In this atmosphere
As long as they die, you'll have to.
In the city all cloistered you become cloister
Don't worry, it's tough for those who cause too much
Zoom Live from the zoo, no time to poke zen
La vie Te nique et tu zone, mort clinique pour du ' seille
In panic is zealous, when you are under the effect of the hall
Is it live? Death Instinct like M. E. s rine
I kill with my M. E. s rhyme
Do you think we lead the life we love? Is this murder?
Life pierces your heart even if you're fencing
We've been speeded up by life since the day we were born.
Look you're running, you're running for a pretty decent life
Since January it is the race to have crashed in December
Race of goodwill, capital to defend
Then you grow up, future champion of the race to knowledge
Too dumb blind-die, one day or the other you have to think to see
Reality in front of you, but all you think about is sowing it
We run after time because too many worries want to knock us out
Take your breath even if you shit like an asthmatic
Pattern type, forward head down will be automatic
No coaching between athletes, we sweat blood through the pores
The replica will be instinctive, so as not to be niker by the pigs
Choked by effort, all troubled by fate
It seems that here to be heard must speak loudly
That's tess's word against theirs.
My world against their World Is values against values
In our ghettos it's counts against thieves
Narcotics Control dealers, let's get your watches back on time
Neutralize my body, my freedom will be in my mind
Little brother likes the coin would like to chew in this zness-bi
But tell him …