Женя Любич — Кризис момента song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Кризис момента" by Женя Любич.
Lyrics
У меня есть вопрос к президенту: Как сломать этот кризис момента?
Когда нет ни рубля бл*, ни евро, а кредит судьбы давно уже прерван?
И что делать, когда мне не выбрать одного из 5-ти миллиардов —
Простого жителя этой Планеты. Как понять где я, а где ты?
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Я пойду со своим вопросом прямо в травму пусть там посмотрят:
Переломы души по всюду, а об сердце мне били посуду.
Там мне сделают рентген. Он покажет, что нет проблем.
Но критические мысли — роем, не оставили меня в покое.
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Не нужны мне кандидаты науки, с ними можно помереть со скуки.
Космонавты мне не нужны! Говорят они не слишком нежны.
И мне наверное никто не поможет: ни поэт, ни одинокий художник.
Я поэтому пришла к Президенту, с личным кризисом такого момента.
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Кто, залечит мои раны; что, заменит мне счастье?
Где, найти меридианы; как, попасть в эту масть мне?
Как, попасть в эту масть мне?
Как, попасть в эту масть мне?
Lyrics translation
I have a question for the President: How to break this crisis of the moment?
When there is no ruble BL*, no Euro, and the credit of fate has long been interrupted?
And what to do when I don't choose one of the 5 billion —
A simple inhabitant of this Planet. How do I know where I am and where you are?
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
I will go with my question directly to the trauma let them look at it:
My soul was broken everywhere, and dishes were smashed against my heart.
I'll get an x-ray there. It will show that there are no problems.
But critical thoughts-swarming, did not leave me alone.
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
I don't need candidates of science, you can get bored with them.
I don't need astronauts! They say they are not too gentle.
And probably no one will help me: neither a poet, nor a lonely artist.
That's why I came to the President with a personal crisis of this moment.
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
Who will heal my wounds; what will replace my happiness?
Where, find the meridians; how, get into this suit for me?
How do I get into this suit?
How do I get into this suit?