Земфира — Если бы song lyrics and translation
The page contains the lyrics and English translation of the song "Если бы" by Земфира.
Lyrics
Если бы стих сложился, если бы год задался,
Если бы меньше фальши.
Если бы свет включился, если бы ты остался.
Если бы все, как раньше.
Если бы все, как раньше…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть.
Если бы мир очнулся, стал бы немного легче —
Если бы в самом деле, если бы круг замкнулся.
Если бы мы сумели… Только бы мы сумели…
Чтобы что-то изменить — мне придется умереть,
Мне придется умереть.
Lyrics translation
If the verse had formed, if the year had been set,
If it were less false.
If the lights had turned on, if you'd stayed.
If only everything was the same as before.
If everything were as it used to be…
To change anything, I will have to die.
If the world would Wake up, it would be a little easier —
If indeed, if the circle were closed.
If we could… If only we could…
To change anything, I will have to die,
I will have to die.